"grande rubrique" - Translation from French to Arabic

    • العنصر
        
    • التكلفة الرئيسية
        
    • ضمن شتى
        
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر العنصر
    L'évolution des ressources pour chaque grande rubrique est expliquée ci-après : UN ويرد أدناه موجز لتفاصيل التغيرات في الموارد حسب العنصر:
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN توزيع الموارد بالنسبة المئوية حسب العنصر
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN توزيع الموارد بالنسبة المئوية حسب العنصر
    Récapitulation des réalisations escomptées et des indicateurs de succès, par grande rubrique UN إطار عمل الإنجازات المتوقعة والمؤشرات حسب العنصر
    Récapitulation des réalisations escomptées et des indicateurs de succès, par grande rubrique Rubrique UN الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر العنصر
    Récapitulation des réalisations escomptées et des indicateurs de succès, par grande rubrique Rubrique UN إطار عمل الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر والبرنامج الفرعي
    Récapitulation des réalisations escomptées et des indicateurs de succès, par grande rubrique UN إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز موزعة حسب العنصر
    Prévisions de dépenses, par grande rubrique et par source de financement UN ملخص الاحتياجات حسب العنصر ومصدر الأموال
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN توزيع نسب موارد الميزانية العادية حسب العنصر
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر العنصر
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر العنصر
    Récapitulation des réalisations escomptées et des indicateurs de succès, par grande rubrique Rubrique UN إطار العمل للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر
    Le tableau 2 récapitule les ressources nécessaires par grande rubrique. UN ويتضمن الجدول 2 موجزا إجماليا للاحتياجات حسب العنصر الرئيسي.
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Répartition des ressources par grande rubrique, en pourcentage UN النسب المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر العنصر
    B. Répartition des ressources par grande rubrique UN توزيع الموارد حسب عناصر التكلفة الرئيسية
    Ces avoirs ont été passés par profits et pertes pour l'une des raisons suivantes : accidents et dommages causés par des éléments naturels et actes de guerre, obsolescence, perte consécutive à un vol. Les informations sur les biens passés par profits et pertes sont résumées par grande rubrique au tableau 3 ci-après. UN وشطبت هذه الأصول نتيجة حوادث وأضرار نجمت عن عوامل طبيعية وأعمال حربية، ولتقادمها وفقدانها نتيجة السرقة. ويتضمن الجدول 3 أدناه موجزا بالمعلومات المتعلقة بجميع الأصول المدرجة ضمن شتى فئات الأصول المشطوبة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more