"hippie" - Translation from French to Arabic

• الهيبي
• الهبي
• هيبي
• الهيبيز
• هبي
• الوجودية
• الهيبية
• كوجودي
• الخنفوس
• وجودية
• كالهيبي
• الهيبيين
• الهيبيّ

Donne-moi ça, sale petite hippie.
.أعطني تلك ، أيتها الهيبي الصغيره البائسه

Eh, laisse ce truc hippie et viens au lit avec moi.
ضعي أشياء الهيبي تلك بعيدا و ارجعي معي الي السرير

Fermez-la, sale hippie hypocrite.
حسنا، كنت اسكت، جهاز كمبيوتر لكم الهبي منافق.

Il est juste à côté du hippie.
بجانب شخص أنت تعلم هيبي مشعر هيبي : نسبة إلى حركة الهيبيين في أمريكا في ستينات وسبعينات القرن السابق

Il y a une foule d'hippie peace and love qui passe deux semaines dans la forêt avec ma mère.
كان يقضي معها بعض من الهيبيز المسالمين لمدة اسبوعين في الغابات

Tu l'aimais vraiment, ce vieux hippie négligé.
أوه، ستيفن، أنت حقاً تَحبُّ ذلك القديمِ، قذر، قليلاً هبي.

Je suis contente que vous soyez du genre laxiste et hippie dans cette maison, mais on ne tolère pas le comportement risqué.
و من الهيبي وعفوية في هذا المنزل لكننا لا نتغاضى عن السلوكيات الخطيرة أنا محظوظة أن ابنتي جاءت إليّ

Quel hippie connais-tu qui a de faux seins ?
مَن مِن الهيبي الذي تعرفينهم لديه ثدي مزيف؟

Ramène la vamp hippie au male gen pop 2 pour moi.
خذ مصاص الدماء الهيبي هذا إلى سجن الذكور العام، هلا فعلت؟

T'as été un peu dure avec la hippie.
نعم ولكن ألم تكوني قاسيه قليلاً على فتاة الهيبي

Dites moi que ce vieil hippie ne vient pas de me traiter de gros.
أعلم أن هذا الهبي القديم لم ينادي بالسمين للتو

M'a traité de "hippie gay" et m'a laissé pour mort.
وأطلق علي " الهبي اللوطي" وتركني هناك لأموت

Je t'imaginais plus du genre yuppie que hippie.
أنتِ مربوطة أكثر بهذا النوع من الهبي المترف.

Pourvu que tu fasses pas un de ces monologues de hippie parano que je suis obligé de me farcir.
آمل أن لا تكون أحد تلك الأحاديث المملة عن هيبي مصاب بجنون الإرتياب والذي يبدو أنك مجبر على تحمّله

Il était sur la pochette, un drôle de hippie en lunettes de soleil ... mais personne ne savait rien de lui.
وكانت هو على الغلاف ، . مثل هيبي مع ظلال . لكن لا أحد يعلم شيئا عنه . كان لغزاً

C'est un idéaliste hippie.
إنه مثال هيبي هيبي= صِفة يُعْرَف بها فِتْيان يرفضون القيَم الاجْتِماعِية فِي مُجْتَمَع الِاستهلاك الصِّنَاعِيّ

Depuis que j'ai tapé une clope à un hippie à la manif, j'ai grave la dalle.
منذ أن جربت سيجارة أحد هولاء الهيبيز عند المظاهرة وأنا أتضور من الجوع على الدوام

Quoi de plus révoltant en ce monde qu'un hippie malhonnête ?
هل هناك أي شيء في هذا العالم مقززة أكثر من الهيبيز غير شريفة؟

On a pas besoin de toi, hippie !
نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى أنت هنا , أمّا، هبي ولدِ.

Ma mère, lorsqu'elle n'allait pas bien, comme elle était hippie, s'en allait du village...
عندما كانت تمرض كانت ترحل فقط كان هذا من مبادئ الوجودية

Demandez à la hippie aux gros seins d'interroger sa boule de cristal.
ربما تريد إقامة علاقة مع العرافة الهيبية. فجسدها جميل ومثير.

Pitié, on dirait un vieux hippie.
من فضلك,يبدو كوجودي مسن

Slater, espèce de hippie, donne-moi de la drogue, mec !
سلاتر) ، أيها الخنفوس) ! أعطني مخدرات يا رجل

J'ai été hippie par le passé. Ça m'a passé.
كنت وجودية في يوم من الأيام، ولكنني كبرت على هذا.

Mais tu n'es pas une masseuse qui fait de la planche à voile, joue du tambour, ne boit jamais une goutte, végétalienne, pacifiste, hippie comme ton futur ex-petit ami, Gael.
أنتي لاتدلكين تركبين الرياح، تلعبين البونجو نباتية، نصيرة سلام وتبدين كالهيبي

Personne ne remarque le vieux hippie souriant à cheval sur le retour des boules.
حقاً ؟ لم يلاحظ أحد ذلك الهيبيّ المفرشخ المبتسم في عودته