"hippocampe" - Translation from French to Arabic

• الحصين
• حصان
• فرس
• قرن آمون
• الحُصين

Quand les Hullen se connectent au plasma, il y a eu surchage d'activité d'électrique dans l'hippocampe.
عندما يتصل هالن بالبلازما، هناك طفرة من النشاط الكهربائي في الحصين.

Oh, en fait il est prouvé que l'activité sexuelle augmente la neurogénèse dans l'hippocampe
أوه، في الواقع الأبحاث أظهرت أن النشاط الجنسي يزيد من تكوين الخلايا العصبية في الحصين

Parce que l'hippocampe n'est pas complètement développé jusqu'à ce que vous vieillissez.
لأن الحصين لا يتطور بشكل كامل الامم المتحدة حتى تكون أقدم من ذلك بكثير.

L'hippocampe mâle nourricier est un des plus incroyable du monde.
رعاية ذكر حصان البحر هي واحدة من عجائب الدنيا السبع

3 garçons et 3 filles. Hey. Tu savais que l'hippocampe mâle porte tous les petits bébés hippocampes ?
أريد ستة، ثلاث أولاد وثلاث فتيات. أتعلمين أن ذكر حصان البحر

- Alors... je peux te demander... L'hippocampe était animé ou fait par ordinateurs ?
فرس النهر الذي كنت تمتطيه هل واقعية متحرّكة أم صور مركبة؟

Les neurones mort dans les tissus de l'hippocampe est cohérent avec la mort clinique.
الشبكة الناتجة عن موت الخلايا العصبية في قرن آمون تتسق مع الموت السريري.

C'est une méthode extrêment couteuse, de prise de contrôle de l'hippocampe pour modifier... des souvenirs traumatisants.
إنها طريقة مكلّفة للغاية، بقرصنة المكان الحصين لكي تمسح الذكّريات المؤلمة.

Ce n'est pas une légère perte de neurones dans l'hippocampe ?
أليس ذلك خساره طفيفه في الخلايا العصبيه في الحصين ؟

Ces gens-là ont un gros hippocampe en raison de leur mémoire accrue.
يمكن أن ينمو الحصين لدى العلماء بشكلٍ أكبر، نظراً لسعة ذاكرتهم المدهشة

Il est aussi situé près de l'hippocampe, ce qui nous aide à constituer nos souvenirs.
"ويقع أيضاً بالقرب من "الحصين والذي يساعدنا في تكوين الذكريات

où vous avez laissé les clés, le nom de la fille que vous avez ramassée au bar la nuit dernère... sont gérés par l'hippocampe, mais l'hippocampe ne les garde pas longtemps.
إسم الفتاة التي التقيتها بالمشَرب الليلة الماضية "تُدار من قِبل "الجسم الحصين ولكن الجسم الحصين لا يُبقيهم لفترة طويلة

Je vois. Alors, c'est l'hippocampe qui t'a dit de sortir avec ce Ronaldo ?
فهمت، إذن كان الحصين من أخبرك أن تواعدي ذلك رجل (رونالدو)؟

Je veux un lit de coquillages et un hippocampe sur mes genoux.
أريد أن أستلقي على سرير من صدف و أجعل حصان بحر في حجري

Un hippocampe, c'est mieux qu'une licorne, non ?
أعتقد أن حصان البحر أفضل من أحادي القرن ، ما رأيك يا أمي ؟

- En fait... on dirait un hippocampe.
في الواقع، يبدو مثل حصان البحر.

Elle vient de tomber enceinte. Notre bébé a encore l'air d'un hippocampe.
إنها حبلت للتوّ، وطفلنا لايزال يبدو مثل فرس البحر

De nombreuses espèces marines sont inscrites dans la Convention, dont certaines espèces de tortues marines, les grandes baleines, les requins pèlerins et les requins baleines, ainsi que l'ensemble du genre hippocampe et tous les dauphins.
والأنواع البحرية مدرجة في إطار هذه الاتفاقية، بما في ذلك بعض أنواع السلاحف البحرية، والحيتان الكبيرة، وأسماك قرش الباسكي، والقرش الحوتي وجنس فرس البحر بكامله وجميع أنواع الدلافين.

Lotus, hippocampe, Lotus. Oui, un peu comme hier, quoi.
الورد, فرس البحر, الورد, الفراشه

J'ai relié la perte du temps aux dommages dans l'hippocampe.
حسنا انا اكتشفت ان فقدان الوقت هو ضرر مؤقت في الدماغ قرن آمون

L'hippocampe a l'air normal.
قرن آمون يبدو طبيعيا.

La tumeur semble logée derrière l'hippocampe.
يبدو أنّ الورم توارى وراء الحُصين