"il ne va pas bien" - Translation from French to Arabic

• إنه ليس بخير
• هو ليس بخير
• إنه ليس على مايرام
• انه ليس بخير
• لم يكن بخير

Pas du tout. Il ne va pas bien.
لا، إنه ليس بخير ليس بخير

Mec, Il ne va pas bien.
يا صاح، إنه ليس بخير

Non, Il ne va pas bien. Mira, Il ne va pas bien, d'accord ?
كلا, إنه ليس بخير, (ميرا), إنه ليس بخير, حسناً؟

En fait Il ne va pas bien. Ça se complique.
في الحقيقة هو ليس بخير الوضع يصبح معقدًا

Il ne va pas bien, n'est-ce pas ?
إنه ليس على مايرام, أليس كذلك ؟

Il ne va pas bien. Il n'est pas rentré la nuit dernière, et je ne le trouve pas !
انه ليس بخير ، لم يأتي للمنزل ليلة البارحة ، ولا اتمكن من إيجاده

Et ça me tue de dire ça mais s'Il ne va pas bien, il ne peut pas rester ici
وهذا صعب على جدا قوله ولكنه اذا لم يكن بخير فلا يمكنه التواجد هنا

Non, Il ne va pas bien !
كلا ، إنه ليس بخير

Non, Il ne va pas bien.
لا، إنه ليس بخير

Il ne va pas bien, Chester. Pas bien du tout, même. Ah...
(إنه ليس بخير يا (تشيستر ليس بخير على الإطلاق

Oui. Il ne va pas bien du tout.
أجل إنه ليس بخير

Non, Il ne va pas bien.
كلّا, إنه ليس بخير

Laisse tomber la Paramount ! Lee, Il ne va pas bien. Fais moi une faveur.
إنه ليس بخير يا (لي) أسدني صنيعاً

- Kate, Il ne va pas bien.
) - كايت)، إنه ليس بخير) -

Il ne va pas bien, Barry.
إنه ليس بخير يا (باري)

Il ne va pas bien...
إنه ليس بخير

Il ne va pas bien.
إنه ليس بخير

Non, Il ne va pas bien du tout.
لا , هو ليس بخير على الإطلاق