Et maintenant bien sûr il doit vivre dans la peur de quand Il va tuer. | Open Subtitles | و الآن طبعاً عليه أن يعيش في خوفٍ في إنتظار متى سيقتل |
Ce type, c'est un danger public. Il va tuer des gens si je l'arrête pas. | Open Subtitles | .لكن هذا الرجل ، إنه معتوه سيقتل احد ما إن لم أوقفه |
Dès que Montolo arrivera, Il va tuer Wilson. | Open Subtitles | ,في أقرب وقت يطأ مونتلو الأرض .سيقتل فيل |
Vise-moi ce dingue qui roule à contre-sens ! - Il va tuer quelqu'un ! | Open Subtitles | تبا, هناك شخص على الجانب الخطأ من الطريق العام, سوف يقتل شخصا ما |
Il va tuer un otage s'il ne peut parler à Talley. | Open Subtitles | قال سيقوم بقتل الرهائن إن لم يتحدث مع تالى |
Nous savons que le tueur est asthmatique, et si le mode opératoire est le même, Il va tuer un autre passager de première classe ce soir. | Open Subtitles | نحن نعلم أن القاتل مصاب بربو وإن استمر على هذا النمط معناها أنه سيقتل الليلة راكب جديد من الدرجة الأولى |
Le Fondateur a déjà dit qu'Il va tuer tous ceux qui ont le traceur jusqu'à qu'il te mette la main dessus. | Open Subtitles | المؤسس قال بأنه سيقتل كل من به المتعقب حتى يمسك بك |
Le Fondateur a déjà dit qu'Il va tuer tous ceux qui ont le traceur jusqu'à qu'il te mette la main dessus. | Open Subtitles | المؤسس قال بأنه سيقتل كل من به المتعقب حتى يمسك بك |
Si E.J. ne se trouve pas rapidement une copine, je crois qu'Il va tuer sa mère. | Open Subtitles | لو لم يرتبط اى جى باى فتاة سيقتل امه قريبا |
Écoute, peu importe qui c'est, Il va tuer ma fille. | Open Subtitles | أيًّا من يكون المُختطف، فإنّه سيقتل ابنتي. |
et dit qu'Il va tuer ce compte et lui même si l'on osait reparler à Ketchup. Pourquoi l'a t'il amené ? | Open Subtitles | ويقول أنه سيقتل الحساب ويقتل نفسه إن تحدّثوا مع الكاتشاب مجددًا. لمَ جلبه؟ |
Et le tueur est toujours en liberté, on ignore qui Il va tuer ensuite. | Open Subtitles | في الوقت الحالي مازال قاتلها في الخارج ولا نعرف من سيقتل بعد ذلك |
Il va tuer James, et on ne peut pas l'arrêter. | Open Subtitles | انه سيقتل جيمس ولا نستطيع ايقاف ذلك |
(CRIANT) Non, je ne vais pas me calmer, parce qu'Il va tuer tout le monde ! | Open Subtitles | لا، لن أهدأ؛ لأنه سيقتل الجميع |
(CRIANT) Non, je ne vais pas me calmer, parce qu'Il va tuer tout le monde ! | Open Subtitles | لا، لن أهدأ؛ لأنه سيقتل الجميع |
Apparemment, Il va tuer Aurelia. | Open Subtitles | يبدو انه سيقتل اوريليا |
Il va tuer ces plantes. | Open Subtitles | سيقتل تلك النبتات اللطيفة |
Il va tuer quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | سوف يقتل شخصاً آخر |
- Il va tuer le chien et le voisin. | Open Subtitles | وأنّ الكلب سوف يقتل الجار أيضاً |
Il va tuer ce bouseux puis je serai le suivant. | Open Subtitles | سيقوم بقتل ذلك الغبي وسيقوم بوضعي بعده على ذلك الكرسي |
Il va tuer des gens, changer l'histoire. | Open Subtitles | قال انه ذاهب لقتل الناس، وتغيير التاريخ. |
Quoique Reiter ait prévu, Il va tuer tout le monde ici. | Open Subtitles | أيًّا يكُن ما خططته (رايتر)، فسيقتل مَن هنا جميعًا. |