"ils disent qu'il" - Translation from French to Arabic

• يقولون أنه
• يقولون انه
• يقولون بأنه
• ويقولون أنه
• قالوا أنه
• قالوا أنّه
• قالوا بانه

Ils disent qu'il brûle ses ennemis vivants pour honorer le Seigneur de la Lumière.
يقولون أنه يقوم بحرق أعدائه أحياء من أجل شرف آله النور.

Ils disent qu'il dopait ses athlètes avec.
يقولون أنه كان يزود الرياضيين بعقاقير لتحسين الأداء

Ils disent qu'il n'a pas payé les taxes foncières de ses propriétés commerciales.
يقولون أنه لم يدفع ضرائب عقاراته على ملكية مستخدمة لأهداف دعائية

Ils disent qu'il sortira du coma dans les 12 heures. Génial.
يقولون انه سيفيق من الغيبوبه في غضون 12 ساعه

Ils disent qu'il a été courageux dans la grande guerre des blancs contre eux-mêmes.
يقولون انه كان بدون خوف في حرب البيض الكبرى ضد انفسهم

ça le sera surement... je veux dire, Ils disent qu'il peut conduire toute une nuit.
سيكون بالتأكيد أقصد يقولون بأنه يستطيع قيادة الفرقة طوال الليل

Ils disent qu'il est ringard, se moquent de sa coiffure.
نعم، ويقولون أنه تافه كذلك يضحكون على شعره

Ils disent qu'il serait parti à Paris pour la trouver.
لقد قالوا أنه ذهب لـ "باريس" للبحث عنها.

Ils disent qu'il ne pourra pas répondre avant demain matin
المسعفون يقولون أنه لن يكون قادراً على الإجابة عن أي أسئلة حتى صباح الغد

Ils disent qu'il était à la salle de sport toute la journée.
يقولون أنه. كان بصالة الألعاب طوال اليوم.

Ils disent... qu'il est en orbite.
إنهم يقولون.. إنهم يقولون أنه يدور حول الأرض

Ils disent qu'il est parti, je sais que c'est faux.
يقولون أنه غادر المدينة ولكني أعلم أنه ما يزال في الجوار

Ils disent qu'il aspire à marcher sur Rome et à se faire roi.
يقولون أنه يريد أن يزحف إلي روما و يعلن نفسه ملكاً

Ils disent qu'il peut se retourner et nous poursuivre en justice.
يقولون أنه بإمكانهم حينها مقاضاتنا لقيامنا بتعيينه.

Ils disent qu'il est fait d'une sorte d'enveloppe transparente faite du venin venant de ses griffes.
يقولون أنه بداخل غلاف شفاف مصنوع من السم الذي يخرج من مخالبه

Ils disent qu'il a un début d'Alzheimer mais il va bien.
يقولون انه لديه بداية مرض الزهايمر المبكر لكنه بصحة جيدة

Ils disent qu'il travaillait toute la journée au mess (cantine) jusqu'à la manœuvre.
يقولون انه يعمل كامل اليوم على الطوابق الفوضية حتى الحفر.

Maintenant, Ils disent qu'il a dans la trentaine,charmant, qu'il vient d'Estonie.
الآن يقولون انه في الثلاثين حسن المظهر، قدم من أستونيا

Ils disent qu'il a des griffes longues et des épées tranchantes.
يقولون بأنه يملك مخالب طويلة، وحادة كالسيوف

Ils disent qu'il était à L.A. depuis quelques mois.
يقولون بأنه كان في لوس أنجلوس قبل بضعة أشهر

Ils disent qu'il y a un nid d'aigle géant juste au-dessus.
يقولون بأنه يوجد عش نسر عملاق فوقه تماما

Personne ne l'a vu. Ils disent qu'il vit le jour.
لا أحد يراه ويقولون أنه يعيش في الضوء

Ils disent qu'il faut quelques jours aux soins intensifs avant de savoir.
قالوا أنه سيبقى في وحده العنايه المركزة قبل أن نعرف

Ils disent qu'il va complètement guérir.
قالوا أنّه سيتعافى كليّاً

Ils disent qu'il doit se débrouiller tout seul.
قالوا بانه ينبغي بان ينجز اموره بنفسه