Sal Bartolini, un vieil ami de Max Jardine. | Open Subtitles | -أنا "سال بارتوليني ". أنا صديق قديم لـ"ماكس جاردين". |
Bonjour, Mme Calvelli. Brian Jardine, on s'est déjà vus. | Open Subtitles | مرحباً سيدة "كالفيلي"، أنا "براين جاردين". |
Mme Jardine, on va finir ce niveau. | Open Subtitles | سيدة "جاردين"، لقد انتهينا تقريباً من هذا المستوى، |
C'est mon ami Jacob Jardine, dit Jake. | Open Subtitles | هذه صديقي "جاكوب جاردين"، لكننا نناديه "جيك". |
Maman, je peux dîner chez les Jardine, ce soir ? | Open Subtitles | أمي! هل يمكنني أن أبقى للعشاء الليلة في منزل عائلة "جاردين"؟ |
Je peux dîner chez les Jardine ? | Open Subtitles | أمي! هل يمكنني أن أبقى للعشاء الليلة في منزل عائلة "جاردين"؟ |
Gentlemen, Jardine, Matheson and Company je souhaiterais commencer cette vente aux enchères avec une liste de 12 biens à vendre. | Open Subtitles | أيها السادة جاردين)، (ماثيسون) والشركة) يودون بدأ مزاد الشمعة بقائمة من 12 صنفاً للبيع |
Résidence Jardine, bonsoir. | Open Subtitles | مسكن عائلة "جاردين"، مساء الخير. |
C'est Brian Jardine, notre voisin. | Open Subtitles | إنه "براين جاردين"، جارنا. |
Faites en sorte que l'agent Jardine revienne en un seul morceau. | Open Subtitles | (دينوزو)، إحرص على أن ترجع العميلة (جاردين) سالمة. |
Et son père, c'est Brian Jardine. | Open Subtitles | ووالده هو "براين جاردين". |
- Merci, Mme Jardine. | Open Subtitles | أشكرك، سيدة" جاردين". |
Agent Jardine ! | Open Subtitles | -جاردين) ). -أيتها العميلة (جاردين )! |
Dr Jardine, bonjour. | Open Subtitles | (د. (جاردين مرحباً |
Y a un problème, Jardine ? | Open Subtitles | -هل هناك مشكلة يا (جاردين)؟ |
- Voici Nikki Jardine. | Open Subtitles | -يا رفاق، هذه (نيكي جاردين ). |
Où allez-vous, Jardine ? | Open Subtitles | -إلى أين تذهبين يا (جاردين)؟ |
Qu'est-ce que tu as, Jardine ? | Open Subtitles | -ماذا لديكِ يا (جاردين)؟ |
Beau boulot, Jardine. | Open Subtitles | هذا عمل جيّد يا (جاردين). |
M. Jardine ? | Open Subtitles | سيد "جاردين"؟ |
On Jardine pas avec des armes. | Open Subtitles | إنك لا تحتاج للأسلحة أو الدروع الواقية لأعمال البستنة. |