"je conduis" - Translation from French to Arabic

• أنا أقود
• أنا سأقود
• سأقود أنا
• أنا سائق
• سوف أقود
• وأنا أقود
• أَقُودُ
• انا سأقود
• سأتولى القيادة
• انا اقود
• أقود السيارة
• كنت أقود
• أترأسه
• أن أقود
• أقودها

Je conduis une Porsche et cette rue devant l'école était le seul endroit en ville où je pouvais vraiment l'ouvrir.
أنا أقود سيارة بورش وهذا الشارع أمام المدرسة كان المكان الوحيد في البلده الذي يمكننيحقاًأن أطلقالعنانلها.

Je conduis des taxis depuis 22 ans. Jamais un client n'est mort dans mon taxi.
أنا أقود سيارات الأجرة منذ 22 عاما ولم يمت راكب معي أبدا.

- Je conduis, je choisis la musique. - C'est ma voiture...
أنا أقود إذاً وأنا التي تختار الأغاني وهذه سيارتي

Je conduis. Passe-moi mes clés, là-bas.
أنا سأقود سلمنى مفاتيحى هناك ,نعم تحت هناك

Je conduis. J'appelle Charlotte King pour que tu puisses intervenir.
نحن سنكون هناك,انا سأقود أنا ساأكلم الملكة شارلوت

Je conduis, vous cuisinez. Ça vous va comme plan ?
أنا أقود الصاروخ وأنتِ تصنعين الدماء، تبدو خطة جيدة

Je conduis là. Tu es fou ?
مهلاً, مهلاً, أنا أقود ماذا, هل أنت مجنون ؟

Je conduis la camionnette. Ils ne t'ont pas dit ?
لا أعلم، أنا أقود الشاحنة ألم يخبروك و هم ينهون إجراءات دخولك؟

Je conduis depuis 25 ans, et je n'ai jamais vu aussi peu d'essence.
أنا أقود منذ 25 عام و لم يسبق لي رؤية وقود أقل من هذا

Je conduis une Infiniti de 2006, et je compte la garder.
أنا أقود سيارة أنفنيتي موديل 2006 , وأنا لا أنوي أن أخسرها

Ouais, y'en beaucoup à part ça. Je conduis un Explorer.
أجل , هناك الكثير من إكسبلورر بالخارج أنا أقود إكسبلورر

Un coca c'est bien en faite. Je conduis de toute façon.
لاباس بالكولا في الواقع ، أنا سأقود على اي حال

- Je conduis. J'ai vu ta voiture. - T'es vache.
أنا سأقود ، لقد رأيت سيارتك من قبل تباً ، هذا مؤلم

Donne-moi les clés ! Je conduis.
انتظري، أعطيني المفتاح، أنا سأقود

Pousse-toi, Je conduis. Excuse-moi.
حسناً , حسناً تنح جانباً , سأقود أنا آسف

Faut avouer, Booth, Je conduis bien mieux que toi.
مواجهة ذلك، Booth- - أنا سائق بكثير أفضل من أنت.

Il y en a une tardive à St-Pat. Je conduis.
. هناك واحد متأخر فى شارع , بات . سوف أقود إليه

On monte dans l'ambulance, Je conduis, quelqu'un a un accident, on le soigne, on mange des nouilles et on recommence.
نركب في السيارة ، وأنا أقود ونقوم بحمل الجدار حدث شيء قذر لشخص ما

Je procède en trois étapes, grâce auxquelles Je conduis le sujet vers une percée... ou un effondrement, si vous préférez.
حيث أَقُودُ الحالة نحو إختراق انهيار ، أيا ماكنت تفضل ان تسميه الخطوة الأولى

- Oui. Mais Je conduis.
ولكن انا سأتولى القيادة وانت ستقرأ الكتاب

Vous le croyez ça ? Pendant ce temps-là, Je conduis cette merde pour 10 $ l'heure.
وفي نفس الوقت انا اقود هذه الخرده من اجل 10 دولات في الساعة

Ça ressemble à un spectacle mignon pour moi. Je conduis juste, en écoutant
أنها مثل عربتي المحظوظة بالنسبة إلي أقود السيارة في الأرجاء، واستمع

Je conduis depuis que j'ai 12 ans et, en théorie, c'est mon 24e anniversaire.
، كنت أقود منذ كنت في الثانية عشر من عمري . وتقنيا ، هذا عيد ميلادي الرابع والعشرين

Je conduis. Je ne peux pas.
علي أن أقود السيارة لا أستطيع القيام بهذا الأن

La police vient de vérifier la plaque du véhicule que Je conduis.
لقد سجلت الشرطة لتوها بيانات لوحة السيارة التي أقودها