"koi" - Translation from French to Arabic

• كوي

J'ai entendu dire que vous aviez un corps du nom de Amos Koi.
أنا أتفهمك لديك دييونيوم هناك من جانب اسم اموس كوي

D'après Mme Koi, elle est allée à la banque, prendre l'argent dans le coffre fort.
لذلك، وفقا للسيدة كوي ذهبت إلى البنك أخذت النقود من الصندوق

- Des Koi japonais.
ــ اعرف ، إنها من نوع شيناشيكي كوي ــ كيف عرفت ذلك ؟

148. Le PRÉSIDENT dit que l'affaire Koi c. Portugal est trop importante pour ne pas être évoquée avec un certain détail dans le rapport du Comité.
148- الرئيس قال إن قضية كوي ضد البرتغال مهمة للغاية، ولا بد من تناولها ببعض التفصيل في تقرير اللجنة.

Peut être que Koi a fait du tort à ses chefs.
حسنا، اذن ربما كوي ظلم رؤسائه.

Des opinions individuelles ont également été jointes à la décision du Comité d'irrecevabilité concernant trois communications: nos 803/1998 (Althammer c. Autriche), 880/1999 (Irving c. Australie) et 925/2000 (Koi c. Portugal).
وأُرفقت آراء فردية أيضاً بمقـررات اللجنـة الـتي أعــلنت فيها عدم قبول ثلاثة بلاغات، هي: 803/1998 (ألتهامر ضد النمسا)، و880/1999 (إيرفينغ ضد أستراليا)، و925/2000 (كوي ضد البرتغال).

Une fois que nous avons identifié la victime de l'entrepôt comme Amos Koi, nous sommes allés chez lui.
عندما حددنا المستودع الذي وجدنا فيه الضحيه (عاموس كوي) ذهبنا إلى منزله

Dans l'affaire no 925/2000 (Koi c. Portugal), le Comité a examiné la question de savoir si le respect de l'obligation d'épuiser les recours internes devait être vérifié au moment de la présentation de la communication ou pendant son examen par le Comité.
وفي الحالة رقم 925/2000 (كوي ضد البرتغال)، تناولت اللجنة بالدرس ما إذا كان ينبغي تقييم شرط استنفاد سبل الانتصاف المحلية في الوقت الذي قُدّم فيه البلاغ أو عند نظر اللجنة فيه.

On peut se contenter de mettre un étang de Koi derrière.
يُمكننا زراعة فاكهة الـ (كوي) هناك

Faut que je me traîne au Koi pour la 400e fois.
يجب أن أذهب إلى (كوي) للمرة الـ 400

C'est un Koi, en fait.
إنه (كوي) في الواقع

Oh, un poisson Koi femelle. Magnifique !
سمك " كوي " أنثوي جميل

Hé! Jadoo de'Koi Mil Gaya'.
Jadoo من "كوي ميل غايا '.

- Koi. (*carpe asiatique)
- كوي " "

Zambie), 880/1999 (Irving c. Australie), 925/2000 (Koi c. Portugal), 940/2000 (Zébié Aka Bi c. Côte d'Ivoire), 1005/2001 (Sánchez González c.
وهذه القضايا هي القضية رقم 803/1998 (ألتهامر ضد النمسا)، و825/1999 (سيلفا ضد زامبيا)، و826/1999 (غودوين ضد زامبيا)، و827/1999 (دي سيلفا ضد زامبيا)، و828/1999 (بيريرا ضد زامبيا)، و880/1999 (إيرفينغ ضد أستراليا)، و925/2000 (كوي ضد البرتغال)، و940/2000 (زييه كا بي ضد كوت ديفوار)، و1005/2001 (سانشيـس غونزالس ضـد إسبانيا)، و1048/2002 (رايلي وآخرون ضد كندا)، و1055/2002 (أ.