"l'examen des quatrièmes communications nationales" - Translation from French to Arabic

• استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales et préparatifs en vue de l'examen des cinquièmes communications nationales
تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة

B. Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales 12 7
باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة 12 7

C. Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales 16 7
جيم - تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الرابعة 16 9

c) Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales
تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales et préparatifs en vue de l'examen des cinquièmes communications nationales 9−15 6
تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة 9-15 6

B. Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales
باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

C. Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales
جيم - تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

B. Rapport sur l'état d'avancement de l'examen des quatrièmes communications nationales 17 10
باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة 17 10

B. Rapport sur l'état d'avancement de l'examen des quatrièmes communications nationales
باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

c) Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales.
(ج) تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الرابعة.

b) Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales.
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة.

b) Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

3. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention: rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales
3- البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

3. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention: rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales.
3- البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة.

III. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention: rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales
ثالثاً - البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

b) Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales et préparatifs en vue de l'examen des cinquièmes communications nationales.
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة.

b) Rapport de situation sur l'examen des quatrièmes communications nationales et préparatifs en vue de l'examen des cinquièmes communications nationales
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة

b) Rapport sur l'état d'avancement de l'examen des quatrièmes communications nationales.
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة.