"le représentant des pays-bas présente le" - Translation from French to Arabic

    • عرض ممثل هولندا
        
    • وعرض ممثل هولندا
        
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution, au nom de ses auteurs, ainsi que de la Nouvelle-Zélande, du Pérou, de la Suisse et de la Turquie. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار باسم مقدمي المشروع المدرجة أسماؤهم، فضلا عن بيـرو وتركيا وسويسرا ونيوزيلندا.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution, au nom des auteurs énumérés dans le document, ainsi que de l'Islande et de la Turquie. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار باسم مقدمي المشروع المدرجين في الوثيقة فضلا عن آيسلندا وتركيا.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution, au nom des auteurs énumérés dans le document, ainsi que du Japon, du Liechtenstein et du Monaco. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار باسم مقدمي المشروع المدرجين في الوثيقة فضلا عن ليختنشتاين وموناكو واليابان.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution, au nom des auteurs, ainsi que de Monaco. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرار باسم مقدمي المشروع إضافة إلى موناكو.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolu-tion A/C.4/49/L.14. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.4/49/L.14.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.4/53/L.10. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.4/53/L.10.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution, au nom des auteurs énumérés dans le document, ainsi que du Liechtenstein. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار باسم مقدمي المشروع المدرجين في الوثيقة فضلا عن ليختنشتاين.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution, au nom des auteurs énumérés dans le document. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار باسم مقدمي المشروع المدرجين في الوثيقة.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.1/53/L.43. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.1/53/L.43.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.6/53/L.9. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.6/53/L.9.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution révisé, au nom des auteurs énumérés dans le document, ainsi que des pays suivants : Botswana, Estonie, Îles Salomon, Monaco, République dominicaine, Samoa et Ukraine. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار المنقح باسم مقدميه الواردة قائمة بهم في الوثيقة، فضلا عن إستونيا وأوكرانيا وبوتسوانا وجزر سليمان والجمهورية الدومينيكية وساموا وموناكو.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.6/55/L.11. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.6/55/L.11.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.4/57/L.10. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.4/57/L.10.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution, au nom des pays figurant dans la liste des auteurs de cette résolution, ainsi que des pays suivants : Albanie, Australie, Bulgarie, Costa Rica, Dominique, Lituanie et Ukraine. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، فضلا عن ألبانيا، واستراليا، وأوكرانيا ودومينيكا وكوستا ريكا، وليتوانيا.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution, au nom des auteurs énumérés dans le document, ainsi que des pays suivants : Afrique du Sud, Bosnie-Herzégovine, Équateur, Érythrée, Éthiopie, ex-République yougoslave de Macédoine, Géorgie, Nicaragua, République de Moldova et Suisse. UN عرض ممثل هولندا مشروع القرار باسم مقدمي المشروع المدرجين في الوثيقة، فضلا عن البوسنة والهرسك وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وجمهورية مولدوفا وجنوب أفريقيا وسويسرا.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.1/55/L.43. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.1/55/L.43.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.4/50/L.12. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرارات A/C.4/50/L.12.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.4/52/L.11. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.4/52/L.11.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.4/51/L.13. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.4/51/ L.13.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.1/56/L.40. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.1/56/L.40.
    le représentant des Pays-Bas présente le projet de résolution A/C.4/56/L.8. UN وعرض ممثل هولندا مشروع القرار A/C.4/56/L.8.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more