| Le Représentant permanent de l'Espagne le Représentant permanent de la France | UN | الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم لاسبانيا |
| le Représentant permanent de la France (Signé) Jean-Bernard MERIMEE Le Représentant permanent du Royaume-Uni | UN | الممثل الدائم لاسبانيا الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم للمملكة المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la France auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent de la France AUPRÈS | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Le Représentant permanent de le Représentant permanent de la France l'Allemagne | UN | الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم ﻷلمانيا |
| PAR le Représentant permanent de la France AUPRÈS DE | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la France AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la France | UN | الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم للمملكة المتحدة |
| Pendant son séjour à Genève, le Rapporteur spécial a rencontré le Représentant permanent de la France auprès de l'Office des Nations Unies à Genève. | UN | وتقابل المقرر الخاص أثناء زيارته مع الممثل الدائم لفرنسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
| le Représentant permanent de la France AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la France auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم لفنزويلا |
| le Représentant permanent de la France AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| LETTRE DATÉE DU 29 JUIN 1995, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent de la France AUPRÈS | UN | رسالة مؤرخة ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٥ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la France auprès de l'Organisation des | UN | العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la France | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la France AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la France AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la France auprès | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la France auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Intervention faite le 6 avril 1995 par le Représentant permanent de la France auprès de la Conférence du désarmement relative aux | UN | بيــان أدلى به الممثل الدائم لفرنسا لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Lettre datée du 25 novembre 2008 adressée au Président du Conseil des droits de l'homme par le Représentant permanent de la France auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | رسالة مؤرخة 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موجهة من ممثل البعثة الدائمة لفرنسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent de la France | UN | من ممثل فرنسا الدائم لدى اﻷمم المتحدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 