"le vérificateur général" - Translation from French to Arabic

    • المراجع العام
        
    • المراقب العام
        
    • المراقب المالي والمراجع العام
        
    • مراجع الحسابات العام
        
    • والمراقب العام
        
    • مراجع عام
        
    • لمكتب المراجعة العامة
        
    • في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
        
    • الرئيس الأول لديوان
        
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud, UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud UN المراجع العام للحسابات لجمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général de la Chine UN ليو جيايي المراجع العام للحسابات في الصين
    le Vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud, UN المراقب العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes du Royaume- UN المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud, Président du Comité des commissaires aux comptes UN المراجع العام للحسابات في جنوب أفريقيا، رئيس مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud UN المراجع العام لحسابات جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud UN المراجع العام لحسابات جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud UN المراجع العام للحسابات لجمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la Chine, UN ليو جياي المراجع العام للحسابات في الصين
    le Vérificateur général des comptes de la Chine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN المراجع العام للحسابات، جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud, Président du Comité des commissaires aux comptes, fait une declaration et répond aux questions posées. UN وأدلى ببيان المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا ورئيس مجلس مراجعي الحسابات وأجاب على الأسئلة المطروحة.
    Selon le Vérificateur général des comptes du Libéria, c'est à 1988 que remonte la dernière vérification des comptes du Bureau des affaires maritimes. UN وطبقا لما ذكره المراجع العام للحسابات، كانت آخر مراجعة لحسابات مكتب الشؤون البحرية أجراها مكتبه في عام 1988.
    le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine (Signé) Shauket FAKIE UN المراقب العام لحسابات جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général UN المراقب العام والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    le Vérificateur général des comptes du Ghana UN المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة
    Une vérification effectuée par le Vérificateur général des comptes du pays a révélé que quelque 12 000 dollars avaient été utilisés à d'autres fins. UN وخلصت عملية مراجعة حسابات قام بها مراجع الحسابات العام في البلد إلى أن نحو 000 12 دولار قد استخدمت في غير أغراضها.
    le Vérificateur général des comptes du Ghana UN المراقب المالي والمراقب العام للحسابات في الهند
    le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN مراجع عام الحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    :: Il faut que le Vérificateur général des comptes s'assure que les importateurs de riz se sont acquittés des droits d'entrée et des taxes sur les biens et services et fasse rapport à ce sujet dans les trois mois; UN :: ينبغي لمكتب المراجعة العامة للحسابات أن يراجع عملية تسديد مستوردي الأرز لرسوم الاستيراد وضرائب السلع والخدمات، وأن يقدم تقريرا عن ذلك في غضون ثلاثة أشهر.
    le Vérificateur général des comptes du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord UN في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Le Premier Président de la Cour des comptes de la France**, le Président de la Commission de vérification des comptes des Philippines* et le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine***. UN الرئيس الأول لديوان المحاسبة بفرنسا**، ورئيس لجنة مراجعي الحسابات بالفلبين*، والمراجع العام للحسابات بجنوب أفريقيا***.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more