"les observations de l'administration" - Translation from French to Arabic

    • إلى تعليقات الإدارة
        
    • وترد تعليقات الإدارة
        
    On trouvera les observations de l'administration à ce sujet au paragraphe 18 ci-dessus. UN 201 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 18 أعلاه.
    les observations de l'administration sont consignées plus loin, au paragraphe 136. UN وتمّت الإشارة إلى تعليقات الإدارة في تلك الفترة.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent au paragraphe 12 cidessus. UN 191 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 12 أعلاه.
    les observations de l'administration sur cette recommandation figurent aux paragraphes 267 et 268 du rapport du Comité. UN 109 - وترد تعليقات الإدارة على التوصية في الفقرتين 267 و 268 من تقرير المجلس.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent au paragraphe 12 ci-dessus. UN وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 12 أعلاه.
    les observations de l'administration sont en italiques. UN وترد تعليقات الإدارة مكتوبة بالحروف المائلة.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent au paragraphe 64 ci-dessus. UN 197 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 64 أعلاه.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent aux paragraphes 20 et 22 ci-dessus. UN 203 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 20 و 21 أعلاه.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent au paragraphe 20 ci-dessus. UN 205 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 20 أعلاه.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent au paragraphe 28 cidessus. UN 221 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 28 أعلاه.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent au paragraphe 90 ci-dessus. UN 249 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 90 أعلاه.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent aux paragraphes 146 à 150 ci-dessus. UN 279 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات من 146 إلى 150 أعلاه.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent aux paragraphes 152 et 153 ci-dessus. UN 283 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 152 و 153 أعلاه.
    les observations de l'administration à ce sujet figurent au paragraphe 159 ci-dessus. UN 291 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 159 أعلاه.
    Voir ci-dessus les observations de l'administration concernant la recommandation formulée au paragraphe 92 du rapport du Comité. UN 135- تجدر الإشارة إلى تعليقات الإدارة الواردة أعلاه المتعلقة بالتوصية الواردة في الفقرة 92 من تقرير المجلس.
    les observations de l'administration figurent en italique. UN وترد تعليقات الإدارة بالحروف الطباعية المائلة.
    les observations de l'administration figurent aux paragraphes 84 et 86 du rapport du Comité. UN 47 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرتين 84 و 86 من تقرير المجلس.
    les observations de l'administration figurent au paragraphe 150 du rapport du Comité. UN 79 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 150 من تقرير المجلس.
    les observations de l'administration figurent au paragraphe 162 du rapport du Comité. UN 88 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 162 من تقرير المجلس.
    les observations de l'administration figurent au paragraphe 171 du rapport du Comité. UN 92 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 171 من تقرير المجلس.
    les observations de l'administration figurent au paragraphe 196 du rapport du Comité. UN 107 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 196 من تقرير المجلس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more