"les techniques de l'information" - Translation from French to Arabic

• تسخير تكنولوجيات المعلومات
• تسخير تكنولوجيا المعلومات
• في ذلك تكنولوجيا المعلومات

les techniques de l'information et de la communication
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

les techniques de l'information et de la communication au service du développement
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Rapport d'activité du Secrétaire général sur les techniques de l'information et de la communication au service du développement
تقرير مرحلي للأمين العام بشأن تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

les techniques de l'information et des communications au service du développement
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

les techniques de l'information et de la communication
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

les techniques de l'information et des communications
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

les techniques de l'information et de la communication au service du développement
32 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

4. les techniques de l'information et de la communication au service du développement [32]
4 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية [32]

les techniques de l'information et de la communication au service du développement.
32 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية.

47. les techniques de l'information et des communications au service du développement [D.49].
47 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية [ش-49].

47. les techniques de l'information et des communications au service du développement [point 49].
47 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية [البند 49].

les techniques de l'information et des communications au service du développement [point 49].
47 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية [البند 49].

49. les techniques de l'information et de la communication au service du développement [P.50].
49 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية [م-50].

31. les techniques de l'information et de la communication au service du développement (point 32).
31 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية (البند 32).

50. les techniques de l'information et de la communication au service du développement (résolution 57/295 du 20 décembre 2002).
50 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية (القرار 57/295 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002).

Dans cette perspective, l'exploitation des possibilités offertes par les techniques de l'information et de la communication sera essentielle à un développement durable rapide.
وفي ذلك السياق، سيكون تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عاملا رئيسيا لتحقيق تنمية مستدامة بسرعة.

VI. La science et la technologie au service du développement, y compris les techniques de l'information
سادساً- تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، بما في ذلك تكنولوجيا المعلومات والاتصالات