"limit" - Translation from French to Arabic

• ليمت
• ليميت

L'une a atteint l'usine de teinture et de produits pharmaceutiques " Limit Duga " .
أصابت إحداها مصنع " ليمت دوغا " لﻷصباغ والمستحضرات الصيدلية.

J'ai dit à sa réceptionniste qu'on donnera l'assaut au Blue Limit dans une heure.
قلت لموظفة الاستقبال أننا سنغير على (بلو ليمت) في غضون ساعة

Ce dossier englobe Le Blue Limit et toutes les autres affaires douteuses sur lesquelles ils ont travaillés.
(ستشمل تلك القضية (ذا بلو ليمت وكل أعمالها المشبوهة المشتركة معها

Ce soir, le Blue Limit organise un gala, pour attirer de nouveaux riches clients.
(الليلة، ستقيم (ذا بلو ليميت حفلة خيرية، للتودد لعملائها الجدد الأثرياء

Vous pensez que le Blue Limit sera d'accord pour s'en débarrasser ?
(تظنين أن (ذا بلو ليمت قد تميل للتخلص منهن؟

Le responsable sur le terrain de la Blue Limit, et qui avait ses propres problèmes nécessitant de l'aide.
المسؤول عن (ذا بلو ليمت) فعلياً وكانت لديه مشاكل يحتاج المساعدة فيها

Cela va de soit que ce soit lui qui soit la personne qui garde les passeports de tous les employés du Blue Limit.
أجل، إنه يشرف على تنفيذ الأعمال القذرة من البديهي أنه الشخص الذي (بحوزته كل جوازات سفر عمال (بلو ليمت

La Blue Limit a tout intérêt de paraitre irréprochable.
لدى (بلو ليمت) مصلحة في الظهور بصورة شرعية

Donc, après deux jours de collaboration strictement professionnelle, nous avons l'adresse de la personne qui était rémunéré par The Blue Limit.
إذاً، بعد يومين من التعاون المهني بدقة (حصلنا على عنوان الرجل الذي تدفع له (بلو ليمت ليقتل النساء (بما فيهم مخبرة (لوسي

Non tu ne sais pas. À cause de ça, la revendication contre la Blue Limit va être publiée avant que nous ne puissions monter un dossier contre Gudmund Friedrich.
(بسبب هذا، سيُنشر الادعاء ضد (ذا بلو ليمت (علناً قبل أن نرفع قضية ضد (جودماند فريدريك

Tu nous détailles tes transactions dans toute les opérations de trafics avec La Blue Limit.
تصف لنا علاقتك بعمليات (الاتجار بالبشر التي تجريها (بلو ليمت

Pour lui ? Je peux prouver que Friedrich est lié à l'escorte de la Blue Limit.
(اسمعي، يمكنني اثبات تورط (فريدريك (بخدمات (بلو ليمت

Le "Blue Limit"
"ذا بلو ليمت / الحد الأزرق"

Et des qu'ils commenceront a mettre sous verrous des employés de Cyrillus Holdings et du Blue Limit, les langues se délieront pour corroborer le rôle de Friedrich en échange de leur immunité.
وعندما بدأوا عمليات الاعتقال (في (سيريليس هولدنجز) و(بلو ليمت وجدنا الكثير من المحتجزين يأكدوا دور (فريدريك) مقابل الإعفاء

J'ai eu une discussion avec La Blue Limit
(أنا أتشاور مع (بلو ليمت

Le Blue Limit va tomber.
(ستسقط (بلو ليمت

mais je ne travaille pas au Blue Limit.
(ولكني لا أعمل في (بلو ليمت

J'ai pu comprendre le sens de la hiérarchie du Blue Limit.
تمكنت تدريجياً من التعرف (على جميع الرتب لـ(ذا بلو ليميت

Et je me suis dit que si nous y allions dans la matinée, nous trouverions celui qui tue ces femmes pour la Blue Limit.
وأظن أنه إن ذهبنا في الصباح سنكتشف (قاتل النساء لصالح (ذا بلو ليميت