"mami" - Translation from French to Arabic

• مامي
• مامى

Le principe du contradictoire dans les procédures pénales et civiles/éd. Mami K./Astana 2007 − 199 pages
الاختصاص في الدعاوى الجنائية والمدنية/ريد. مامي ك./أستانة، 2007 - 199 صفحة

Mami a dit que je pouvais aller chez Wandi pour étudier et regarder un film.
مامي قالت إذا سمحت يمكنني أن أذهب إلى بيت واندي - للدراسة ومشاهدة فيلم...

Attends, Mami, vous vous connaissez ?
مهلاً مهلاً (مامي) أنتما تعرفنان بعضكما البعض ؟

Pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Mami Yamada (courriel Mami.yamada@undp.org); ou Mme Yoko Shimura, Groupe spécial pour la coopération Sud-Sud (courriel yoko.shimura@undp.org).]
للتسجيل يرجى الاتصال بالسيدة مامي يامادا (البريد الإلكتروني: mami.yamada@undp.org)؛ أو بالسيدة يوكو شيمورا، الوحدة الخاصة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب (البريد الإلكتروني: yoko.shimura@undp.org).]

Six, sept, huit, bouge, Mami.
ستّة، سبعة، ثمانية. هزّْيه ,مامى

Pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec le Groupe spécial pour la coopération Sud-Sud (Mme Mami Yamada (courriel Mami.yamada@undp.org; tél. 1 (212) 906-5609); ou Mme Anna Parini (courriel anna.parini@undp.org; tél. 1 (212) 906-5737)).]
وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالوحدة الخاصة للتعاون بين بلدان الجنوب (السيدة مامي يامادا (البريد الإلكتروني mami.yamada@undp.org، الهاتف1 (212) 906-5609)؛ أو بالسيدة آنا باريني (البريد الإلكتروني: anna.parini@undp.org؛ الهاتف 1 (212) 906-5737).]

Joyeux anniversaire, Mami et Papi !
الذكرى السعيدة، مامي وبابي!

Joyeux anniversaire, Mami...
الذكرى السعيدة، مامي...

Pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec le Groupe spécial pour la coopération Sud-Sud (Mme Mami Yamada (courriel Mami.yamada@undp.org; tél. 1 (212) 906-5609); ou Mme Anna Parini (courriel anna.parini@undp.org; tél. 1 (212) 906-5737)).]
وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالوحدة الخاصة للتعاون بين بلدان الجنوب (السيدة مامي يامادا (البريد الإلكتروني mami.yamada@undp.org، الهاتف 1 (212) 906-5609)؛ أو بالسيدة آنا باريني (البريد الإلكتروني: anna.parini@undp.org؛ الهاتف 1 (212) 906-5737).]

Pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec le Groupe spécial pour la coopération Sud-Sud (Mme Mami Yamada (courriel Mami.yamada@undp.org; tél. 1 (212) 906-5609); ou Mme Anna Parini (courriel anna.parini@undp.org; tél. 1 (212) 906-5737)).]
وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالوحدة الخاصة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب (السيدة مامي يامادا (البريد الإلكتروني mami.yamada@undp.org، الهاتف 1 (212) 906-5609)؛ أو بالسيدة آنا باريني (البريد الإلكتروني: anna.parini@undp.org؛ الهاتف 1 (212) 906-5737).]

Désolé, Mami.
عذرا، مامي.

Mami ne me comprend pas.
مامي لا تفهمني

Mami, tire !
! مامي ) ، قاتلي )

Mami, vas-y !
! مامي )، خذيها )

Mami...
مامي...

Mami !
! ( مامي )