À mon âge, je mange de plus en plus tôt. On ne voit pas souvent autant d'argent. | Open Subtitles | في عمري المتقدم بدأت آكل بشكل مبكر إنه ليس من المعتاد رؤية مبلغ من المال كهذا |
Equilibrée, je mange de tout, je regarde avant de traverser, je dors bien, je suis punie. | Open Subtitles | أنا مضبوطة... آكل أربع مجموعات من الطعام وأنظر في الجهتين قبل عبور الطريق |
Moi, je suis omnivore, donc, je mange de tout. | Open Subtitles | أنا أتغذى على النبات والحيوان، بمعنى أني آكل كل شيء |
Je suis vieux et je mange de la bouillie. | Open Subtitles | كلا ؛ كلا ؛ أنا آكل حساء الشوفان |
Et je mange de délicieuses céréales avec du lait écrémé. | Open Subtitles | أنا آكل كرنشي مع العسل و2% من اللبن |
Je sais qu'elle n'est pas heureuse quand je fume, bois, parie, fais des nuits blanches, mange de la viande, du sucre, des graisses, fais la sieste, jure, porte des shorts... | Open Subtitles | وانا افرح عندما تكون حزينه حينما أدخن السيجار وأشرب وأقامر أبق خارجاً طوال اللّيل و أن آكل لحماً وسكّر ...ودهن و |
Parce que je mange de la dinde ? | Open Subtitles | ، لأنني آكل حساء الديك الرومي؟ |
Non, je... je mange de la pizza froide au petit-déjeuner et... | Open Subtitles | لا، أنا... آكل البيتزا باردة عند الفطار و... |
Non, en fait que je mange de la viande tous les jours de la semaine. | Open Subtitles | لا، في الواقع آكل اللحم كل يوم بالأسبوع |
Kim. Elle veut pas que je mange de beignets ou des trucs pas sains. | Open Subtitles | كيم إنها لاتدعني آكل بقلوات أو أي شئ سئ |
- ♪ Je mange de la pizza, je mange du fromage.♪ | Open Subtitles | ♫ أنا آكل البيتزا, أنا آكل الجبن ♫ |
♪ Je mange de la crème glacée trop vite♪ | Open Subtitles | ♫ أنا آكل البوظة بسرعة شديدة ♫ |
Si je mange de la glace, ce que je conteste, c'est dans un bol, pas sur la table, où elle se colle â un chèque qu'on m'accuse après d'avoir perdu! | Open Subtitles | إني آكل الآيس كريم ولا أَقول بأنني آكل أضعه في وعاء ليس مثلك على الطاولة أينما تعلق على ورقة مهمة لدرجة أن أحدهم يتهمني بفقده |
Je mange de la salade. | Open Subtitles | سألت عن الكتشب أنا آكل سلطة هنا |
Et avec ton amour, papa, je mange de la viande et Maggie parle. | Open Subtitles | وبفضل حبك يا أبي صرت آكل اللحم، وأصبحت (ماغي) تتحدث |
Je mange de tout. | Open Subtitles | أنا آكل كل ما يحلو لي |
- Je mange de la viande, maintenant. - Quoi? | Open Subtitles | يا عزيزى أنا لا آكل الأن |
Je mange de la viande, j'aime les drogues. | Open Subtitles | أنا آكل اللحم أحب المخدرت |
Et je mange de la Jell-O. | Open Subtitles | والان انا آكل جيلى. |
Je mange de tout. J'ai un métabolisme vraiment élevé. | Open Subtitles | انا آكل كل شيء |