"mapleton" - Translation from French to Arabic

• مابلتون
• مابيلتون
• مايبلتون

D'un type que j'ai connu à Mapleton, dans le temps.
أخبرني بها رجل أعرفه في مابلتون قبل سنين.

Il est venu frapper chez moi et il a fait comme si j'étais une vague relation de Mapleton, il y a des années, comme si on avait jamais été ensemble, comme s'il s'était rien passé.
ومن ثمّ جاء لمنزلي، وطرق الباب، وتصرّف وكأننا تقابلنا صدفةً من مابلتون قبل سنوات،

Alors... on s'est parlé qu'une fois, au bal de Noël à Mapleton ?
أنت وأنا تحدثنا لمرة بتلك المرة في حفلة الرقص بالكرسماس في مابلتون.

Agent Kilaney, Chef Kevin Garvey de Mapleton, New York.
العميل كيليني, أنا الرئيس كيف غارفي من مابيلتون,نيويورك

Quand les voix ont commencé, à Mapleton, tout mon entourage m'a dit que j'étais cinglé.
عندما بدأت أسمع تلك الأصوات في مايبلتون أخبرني جميع من أعرفه أني كنتُ مجنوناً.

- Oui. On a un lit comme à Mapleton.
أجل، وجلبنا لها ذلك السرير مثل ماكان لديك في مابلتون.

J'étais chef de la police à Mapleton.
كنتُ رئيس قسم الشرطة في مابلتون.

C'est une habitante de Mapleton.
إنها إمرأة في مابلتون.

Elle dirigeait les CS, à Mapleton.
كانت تدير مجموعة المذنبين في مابلتون

C'est Kevin Garvey de Mapleton !
أنا كيفن غارفي من مابلتون

New York, Mapleton.
نيويورك، مابلتون

Profitons de l'absence de M. Hamund et envoyons Mme Mapleton s'occuper de la pute.
لمَ لا نستفيد من لحظة إلهاء السيد (هاموند) ونجعل السيدة (مابلتون) تذهب للعاهرة على الشاطئ؟

Mapleton ne lui dit rien vu qu'elle fait pareil.
(مابلتون) ربما لو علمت ستخبره لكنها مشغولة بالسرقة لنفسها.

Mapleton, un petit slow ?
حسنُ يا (مابلتون)، ما رأيك بنغمة هادئة؟

Rentrez à Mapleton. Arrêtez, maintenant ! Vous...
اذهب لمنزلك في مابلتون أنتِ!

Comment as-tu pu libérer Mapleton sans même me le dire ? Désolé.
كيف تطرد (مابلتون) دون إخباري؟

Matt Jamison, de Mapleton.
مات جاميسون) من مابلتون).

Mme Mapleton, vous avez un instant ?
سيدة (مابلتون) كلمة من فضلك.

C'est encore Kevin Garvey de Mapleton.
أنا كيفن غارفي مرةً أخرى من مابيلتون

Kevin Garvey, chef de la police de Mapleton.
الرئيس (غارفي) لشرطة مابيلتون.

Elle repart à Mapleton avec Noé.
ستعود مع (نواه) إلى مابيلتون

3512 Mapleton, Fort Wayne, Indiana.
ا 3512 ا "مايبلتون"، "فورت واين"، "إنديانا".