"mccann" - Translation from French to Arabic

• ماكان
• ماكين
• مك كان

Hub et Garth McCann, les hommes les plus vaillants et les plus braves, hein?
هب و جارث ماكان أشجع و أجرأ الرجال, أليس كذلك ؟

Burger Chef, 4 millions. Ils ont largué McCann pour nous.
"برقر شيف" أربع ملايين، وتركوا "ماكان" لتوّهم لأجلنا.

Tôt ou tard, vous devrez passer par un endroit comme McCann.
وعاجلًا أم آجلًا، عليك أن تمري بمكان مثل "ماكان".

Je sais que vous voulez, une fois grands, être comme McCann.
أعلم أنكم تريدون أن تصبحوا مثل "ماكان" عندما تكبرون.

S'il n'y a pas d'objection, je vais commencer avec l'inspecteur McCann.
إذا لم تكن هناك اعتراضات سأبدأ بالمحقق ( ماكين)

Tous nos comptes, notre ordinateur de pointe, et les employés que je sais méritants dans une filiale indépendante de McCann.
كل حساباتنا، حاسوبنا الخارق، والموظفين الذين أعلم أنهم سيكونون ذات قيمة كشركة فرعية مستقلة من "ماكان".

Mr. McCann, ces sacs pèsent 25 kg pièce.
سيد ماكان, هذه الحقائب تزن كل منها 50 رطلا

Mme McCann va vous donner des vêtements secs. Merci.
ستحضر لك السيدة ماكان بعض الملابس الجافة

PPL a été vendu à McCann. Nous créons une nouvelle agence.
"بوتنام ، باول و لو" بيعت لـ "ماكان" نحننبدأوكالةجديدة..

Enfin, je peux confirmer que Trey McCann a travaillé pour nous comme gardien et qu'il a été licencié pour faute, mais le reste est confidentiel.
أعني، يمكنني تأكيد أن (تري ماكان) عمل لدينا كضابط و أنه فصل لسبب معين، لكن أي شيء عدا ذلك سري

Mais je ne connaissais pas ton passif avec McCann.
لكن لم أكن أدري أن لديك تاريخ مع "ماكان".

Comme dirait mon père, il a vraiment foutu cet irlandais dans McCann .
كما كان يقول أبي، إنه فعلًا نصف كلمة "ماك" في "ماكان".

J'examinais la liste de McCann. Ils devront lâcher plein de clients pour cause de conflits.
كنت أنظر لقائمة عملاء "ماكان" وسيكون هناك الكثير منهم،

Avon doit aller chez McCann. Tu dois les aider à les garder.
"أيفون" عليهم أن يذهبون لـ"ماكان" وعليكِ مساعدتهم بالحفاظ عليه.

Mais en allant chez McCann, d'ici 1973, vous toucherez quatre fois votre salaire.
لكن عندما تذهبين لـ"ماكان" وبحلول عام 1973، ستجدين أربع أضعاف الراتب.

Tout se sait toujours et McCann est vindicatif.
لأن دومًا الكلام ينتشر و"ماكان" شركة انتقامية.

C'était déjà difficile de te garder après le rachat par McCann.
تعلم أنه كان صعبٌ علينا إقناعك بالبقاء عندما شرتنا "ماكان".

Cette nouvelle peut paraître surprenante, mais McCann nous a assuré une transition tout en douceur.
سيود إلقاء كلمة. نعلم أن هذه الأخبار قد واتتنا على حين غرّة، لكن "ماكان" أكّدت لنا أن عملية النقل ستكون سلِسة للغاية.

J'ai vu Brendan McCann quitter sa maison à 4h35 du matin
رأيت (بريندان ماكين) يترك منزله في 4: 35 صياحاً

McCann est mort, mec. On n'a plus de protection.
(ماكين) ,مات يارجل ليس لدينا أي حماية هنا

Et avec des actionnaires comme ceux de McCann, tu ne peux pas virer des clients, tu détesteras ça.
وعندما يكون لديك اصحاب اسهم كما يملك مك كان ، فإنك لا تستطيع فصل العملاء وأعرف انك تكره ذلك