"mcdonald s" - Translation from French to Arabic

• ماكدونالدز
• ماكدونالز
• لماكدونالدز

McDonald's a dépensé 1,4 milliards de dollars dans le monde.
أنفق ماكدونالدز 1.4 مليار دولار عليها في العالم

Chez McDonald's, il n'y a que 7 produits... qui ne contiennent pas de sucre.
في الحقيقة يوجد 7 أصناف في ماكدونالدز لا تحتوي على سكر

Je lui ai acheté un McDonald's, mais s'il en veut plus, Il peut mangé mon Big Mac.
أحضرت له بعض الوجبات من ماكدونالدز لكن إن أراد المزيد، يستطيع الحصول على بيق ماك الخاصة بي

Je vais balancer ces verres McDonald's des années 80.
أنا سامَضَى إلي هذه الترويجية لكوب ماكدونالدز ل80.

- Oui! Un jour, on est allés chez McDonald's et il a traversé le McDrive à pied!
في إحدى المرات ذهبنا إلى ماكدونالدز ولقد ذهب من ممر السيارات

Monte une affaire. Une franchise comme McDonald's.
تجعله عمل سلسلة من مراكز التدريب كسلسلة ماكدونالدز

McDonald's a 30 000 enseignes réparties sur les 6 continents.
ماكدونالدز وحده له 30 ألف فرع في العالم موزعين في 100 دولة و 6 قارات

- Le patient... s'embarque pour un mois... de gavage chez McDonald's.
أنت استمريت في تناول ماكدونالدز لمدة شهر كامل

60 km², dans lesquels sont agglutinés 83 McDonald's.
يعني مساحتها تقريبا 22 ميل مربع وبها أكثر من 83 ماكدونالدز

En terme de responsabilité, il est juste de viser McDonald's en premier.
أعتقد أن من مسئوليتي الإشارة إلى خطر ماكدونالدز

McDonald's est très fort pour les goûters d'anniversaire.
كما أن ماكدونالدز يقوم بعمل أعياد الميلاد

Et puis il y a le clown. McDonald's, c'est le clown.
بالإضافة إلى أن قمة التهريج هو أن ماكدونالدز لديه مهرّج

McDonald's n'en vend pas.
ولكن ماكدونالدز لا يبيع فيتامينات حسناً ..

Dans le procès, McDonald's a argué pour sa défense... qu'il est reconnu que les traitements infligés à la nourriture... les rendent plus nocifs que les aliments non modifiés.
بالنسبة للقضايا التي رفعت عليهم دافع ماكدونالدز عن نفسه قائلاً كما هو معروف لدينا

Dès qu'ils parlent, les enfants savent dire McDonald's.
معظم الأطفال عندما يتكلموا يقولوا بمفردهم ماكدونالدز

En 2002, McDonald's France a fait retirer un article... où les nutritionnistes disaient... qu'il ne fallait pas aller au McDo plus d'une fois par semaine.
في 2002 قام ماكدونالدز فرنسا بعمل مقالة في صفحة كاملة بمجلة وكتبوا بأن علماء التغذية يقولون لا ضرر

C'est pour un rendez-vous avec quelqu'un de chez McDonald's.
نريد ترتيب موعد للقاء مع أي مسئول في ماكدونالدز

McDonald's s'est mis dans le coup, en se montrant soucieux de notre santé.
ماكدونالدز يشترك في رعاية جميع الأحداث التي تظهر أن معدل الصحة في ارتفاع

Ce n'est pas un job d'étudiant quelconque au McDonald's
ليس و كأنك تعمل بعد المدرسة في ماكدونالدز

T'as une salade de chez McDonald's, ceux qui font le Big Mac.
اشتريت سلطة من ماكدونالز المطعم الذي يعد شطيرة بيغ ماك

Vous savez dans combien de pub pour McDonald's j'ai déjà joué?
هل تعلمين كم مرة ظهرت في إعلان لماكدونالدز كممثل أسود