"membres du bureau autres que le président" - Translation from French to Arabic

• أعضاء المكتب غير الرئيس
• أعضاء المكتب بخلاف الرئيس
• أعضاء لمكتب اللجنة المعنية بتسخير

Élection des membres du Bureau autres que le Président
انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس

C. Élection des membres du Bureau autres que le Président 13 9
جيم - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 13 11

C. Élection des membres du Bureau autres que le Président 8 - 10 4
جيم- انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 8-10 5

C. Élection des membres du Bureau autres que le Président 9 - 12 4
جيم- انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 9 -12 5

B. Élection de membres du Bureau autres que le Président 15 — 18 4
باء - انتخاب أعضاء المكتب بخلاف الرئيس 15 - 18 4

Élection de membres du Bureau autres que le Président de la Commission de la science et de la technique au service du développement
انتخاب أعضاء لمكتب اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية

B. Élection des membres du Bureau autres que le Président 11 - 13 8
باء- انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس ١١ - ٣١ ٧

D. Élection des membres du Bureau autres que le Président 23 15
دال - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 23 16

Point 2 : Election des membres du Bureau autres que le Président
البند ٢: انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس

Point 5 Élection des membres du Bureau autres que le Président
البند ٥ انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس

Election des membres du Bureau autres que le Président
انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس

B. Election des membres du Bureau autres que le Président 4 4
باء - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس ٤ ٤

5 Élection des membres du Bureau autres que le Président
انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس

D. Élection des membres du Bureau autres que le Président 11−15 10
دال - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 11-15 10

C. Élection des membres du Bureau autres que le Président 7−8 8
جيم - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 7-8 8

B. Élection des membres du Bureau autres que le Président 8 — 11 6
باء - انتخاب أعضاء المكتب بخلاف الرئيس ٨ - ١١ ٧

B. Election des membres du Bureau autres que le Président 8 — 9 4
باء - انتخاب أعضاء المكتب بخلاف الرئيس ٨ - ٩ ٥

51. À sa 42e séance, le 25 juillet, le Conseil a examiné le projet de décision I, intitulé " Élection de membres du Bureau autres que le Président " , recommandé par la Commission de la science et de la technique au service du développement (E/1997/31, chap. I, sect. B).
٥١ - في الجلسة ٤٢، المعقودة في ٢٥ تموز/يوليه، نظر المجلس في مشروع المقرر اﻷول المعنون " انتخاب أعضاء لمكتب اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية " ، الذي أوصت به اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية E/1997/31)، الفصل اﻷول، الفرع باء(.