"mieux ou" - Translation from French to Arabic

    • أفضل أم
        
    • أفضل أو
        
    • بخير أم
        
    Est mieux ou pire lui quand vous pensiez que j'est-ce que CIA était? Open Subtitles هل هذا أفضل أم أسوأ عندما كُنتِ تعتقدين أنني أعمل لدى وكالة المُخابرات المركزية ؟
    Cette maladie auto-immune, c'est mieux ou pire qu'une nouvelle valve cardiaque ? Open Subtitles هل المرض المناعي أفضل أم أسوأ من صمام قلب جديد؟
    Tu es entrain d'essayer de faire mieux ou pire ? Open Subtitles أتحاولين أن تجعلي الأمر أفضل أم أسوأ؟
    Je devrais en acheter une mieux ou une neuve. Open Subtitles من المحتمل أن يتعين أن أحصل على واحد أفضل أو أجدد.
    Je ne sais pas si tu essayes de me faire sentir mieux ou si tu crois ce que tu me dis mais la vérité c'est qu'elle m'a quitté. Open Subtitles انظر ، أنا لا أعلم إذا كُنت تحاول أن تجعلنى بحال أفضل أو أنك تُصدق حقاً ما تقوله الآن
    Je saurai si je vais mieux ou pas. Open Subtitles سوف يخبرونني إن كنتُ بخير أم لا
    Tu t'attendais à mieux ou à pire ? Open Subtitles -هل تخيلتي أن تكون أفضل أم أسوء؟ -لقد فعلت -هل تخيلتها أن تكون أفضل؟
    Celle qui te fera sentir mieux, ou la vraie ? Open Subtitles , التي ستجعلكِ أفضل أم تريدين الحقيقة؟
    Pas mieux ou pire. Différente, c'est tout. Open Subtitles لست أفضل أم أسوأ، بل مختلفة
    C'est mieux ou pire? Open Subtitles هل هذا أفضل أم أسوأ؟
    L'infection est mieux ou pire? Open Subtitles هل الإنتان أفضل أم أسوأ؟
    mieux ou moins bien ? Open Subtitles "أفضل أم أسوأ ؟"
    mieux ou pire ? Open Subtitles أفضل أم أسوأ ؟
    mieux ou pire ? Open Subtitles أفضل أم أسوأ؟
    - C'est mieux ou c'est pire ? Open Subtitles أفضل أم أسوأ؟
    - C'est mieux ou c'est pire ? Open Subtitles أفضل أم أسوأ؟
    mieux ou pire ? Pire. Open Subtitles أفضل أم أسوأ؟
    Je dis pas qu'on est mieux ou pire, mais différents. Open Subtitles لا أقول بأننا أفضل أو أسوأ فقط نحن مختلفون
    Je ne me sens jamais mieux, ou plus vivant, que quand ils éloignent les jetons, loin de moi. Open Subtitles أنا أنا لا أشعر أبداً بشكل أفضل أو بحياة أكثر أكثر من عند تحطم السفن
    Ça me dira si je vais mieux ou pas. Open Subtitles وسوف يخبرني إن كنتُ بخير أم لا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more