"ministre de la santé de" - Translation from French to Arabic

    • وزير الصحة
        
    • وزيرة الصحة
        
    • ووزير الصحة
        
    • وزير الرعاية الصحية
        
    • وزير صحة
        
    • الصحة في
        
    Son Excellence M. Antonio Marqués Lima, Ministre de la santé de Sao Tomé-et- Principe UN معالي الدكتور أنطونيو ماركيز ليما، وزير الصحة في سان تومي وبرينسيبي
    Son Excellence M. Antonio Marqués Lima, Ministre de la santé de Sao Tomé-et- Principe UN معالي الدكتور أنطونيو ماركيز ليما، وزير الصحة في سان تومي وبرينسيبي
    Le Président (parle en arabe) : Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Nicola Roxon, Ministre de la santé de l'Australie, chargée des personnes âgées. UN الرئيس: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة نيكولا روكسون وزير الصحة وشؤون الشيخوخة في استراليا.
    Son Excellence Annette King, Ministre de la santé de la Nouvelle-Zélande UN معالي الأونورابل آنيت كينغ، وزيرة الصحة في نيوزيلندا
    Ma délégation s'aligne sur la déclaration du Groupe des 77 et de la Chine, prononcée par le Ministre de la santé de l'Argentine. UN يعلن وفدي تأييده للبيان الذي أدلى به وزير الصحة في الأرجنتين بالنيابة عن مجموعة السبعة والسبعين والصين.
    Il a également pris contact avec le Cabinet du Ministre de la santé de l'Australie occidentale; il a fini par recevoir des réponses de deux ou trois hôpitaux. UN كما اتصل بمكتب وزير الصحة لأستراليا الغربية. وأخيرا أجابه مستشفيان اثنان من أصل ثلاثة.
    Je donne maintenant la parole à S. E. M. Alfred Opimbat, Ministre de la santé, de la solidarité et de l'action humanitaire de la République du Congo. UN أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد ليون ألفريد أوبيمبات، وزير الصحة والتضامن والعمل الإنساني في جمهورية الكونغو.
    Son Excellence M. Árpád Gógl, Ministre de la santé de la Hongrie. UN سعادة السيد أرباد غوغل، وزير الصحة في هنغاريا.
    Son Excellence M. Árpád Gógl, Ministre de la santé de la Hongrie. UN سعادة السيد أرباد غوغل، وزير الصحة في هنغاريا.
    Son Excellence M. Osman Durmus, Ministre de la santé de la Turquie. UN سعادة السيد عثمان دورموس، وزير الصحة في تركيا.
    Son Excellence M. Osman Durmus, Ministre de la santé de la Turquie. UN سعادة السيد عثمان دورموس، وزير الصحة في تركيا.
    Son Excellence M. Zeljko Reiner, Ministre de la santé de la Croatie. UN سعادة السيد زيلييكو رينر، وزير الصحة في كرواتيا.
    Son Excellence M. Bernard Kouchner, Ministre de la santé de la France. UN سعادة السيد برنار كوشنيه، وزير الصحة في فرنسا.
    Son Excellence M. Yeo Cheow Tong, Ministre de la santé de Singapour. UN سعادة السيد ييو تشيو تونغ، وزير الصحة في سنغافورة.
    Son Excellence M. Isimeli Jale Cokanasiga, Ministre de la santé de Fidji. UN سعادة اﻷونورابل إيسيميلي جالي كوكاناسيغا، وزير الصحة في فيجي.
    Son Excellence M. Keiasipai Song, Ministre de la santé de Vanuatu. UN سعادة اﻷونورابل كياسيباي سونغ، وزير الصحة في فانواتو.
    Son Excellence M. Zeljko Reiner, Ministre de la santé de la Croatie. UN سعادة السيد زيلييكو رينر، وزير الصحة في كرواتيا.
    Son Excellence Mme Henriette Ratsimbazafimahefa Rahantalalao, Ministre de la santé de Madagascar UN معالي السيدة هنرييت راتسيمبازافيماهيفا راهانتالالاو، وزيرة الصحة في مدغشقر
    Son Excellence Annette King, Ministre de la santé de la Nouvelle-Zélande UN معالي الأونرابل آنيت كينغ، وزيرة الصحة في نيوزيلندا
    Son Excellence Mme Henriette Ratsimbazafimahefa Rahantalalao, Ministre de la santé de Madagascar UN معالي السيدة هنرييت راتسيمبازافيماهيفا راهانتالالاو، وزيرة الصحة في مدغشقر
    Le Conseil a ensuite entendu des déclarations du Ministre de la santé de l'Ouganda et du Ministre de la santé et de la puériculture du Zimbabwe. UN ثم استمع المجلس إلى بيانين أدلى بهما وزير الصحة الأوغندي ووزير الصحة ورعاية الطفل في زمبابوي.
    Son Excellence M. Vitaliy Moskalenko, Ministre de la santé de l'Ukraine UN معالي السيد فيتالي موسكالينكو، وزير الرعاية الصحية في أوكرانيا
    Le Président (parle en anglais) : Je donne la parole à S. E. M. Maksim Cikuli, Ministre de la santé de l'Albanie. UN وأعطي الكلمة لصاحب المعالي السيد مكسيم شيكولي، وزير صحة ألبانيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more