"mme gabriela" - Translation from French to Arabic

• السيدة غابرييلا
• السيدة غبرييلا
• السيدة غابريلا
• والسيدة غابرييلا
• للسيدة غابرييلا

Rapport présenté par la Rapporteuse spéciale, Mme Gabriela Rodríguez Pizarro,
تقرير المقررة الخاصة السيدة غابرييلا رودريغيز بيزارو، المقدم

Mme Gabriela Knaul, Rapporteuse spéciale sur l'indépendance des juges et des avocats
السيدة غابرييلا كنول، المقررة الخاصة المعنية باستقلال القضاة والمحامين

Mme Gabriela Martinic
السيدة غبرييلا مارتينيك

Mme Gabriela Knaul, Rapporteuse spéciale sur l'indépendance des juges et des avocats
السيدة غابرييلا كناول، المقررة الخاصة المعنية باستقلال القضاة والمحامين

Rapport présenté par la Rapporteuse spéciale, Mme Gabriela Rodríguez Pizarro,
تقرير المقررة الخاصة السيدة غابريلا رودريغيس بيزارو

Je voudrais saluer ici M. Yau Odei Osei et Mme Gabriela Martinic des efforts qu'ils ont menés sur leurs thèmes respectifs.
وأود هنا أن أشيد بالسيد ياو أودي والسيدة غابرييلا مارتينيك على الجهود التي بذلاها بشأن البنود التي تخصهما.

Enfin, nous voudrions exprimer nos remerciements à Mme Gabriela Martinic, Présidente du Groupe de travail II, de nous avoir fourni son document officieux à l'avance.
وختاماً، نود أن نعرب عن تقديرنا للسيدة غابرييلا مارتينيك، رئيسة فريق العمل الثاني، على تزويدها إيانا مسبقاً بالورقة غير الرسمية التي أعدّتها.