"non limitée sur la situation financière de" - Translation from French to Arabic

• باب العضوية المعني بالحالة المالية
• العضوية التابع للجمعية العامة المعني بالحالة المالية
• باب العضوية عن الحالة المالية
• العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة

Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies
الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية للأمم المتحدة

Représentant de l'Ukraine au Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies
مندوب أوكرانيا لدى الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية للأمم المتحدة

HAUT NIVEAU À COMPOSITION non limitée sur la situation financière de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة

Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies
الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة

Rapport du Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l’Organisation des Nations Unies
تقريــر الفريــق العامــل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة

GROUPE DE TRAVAIL DE HAUT NIVEAU À COMPOSITION non limitée sur la situation financière de L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES :
الفريــق العامــل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة:

GROUPE DE TRAVAIL DE HAUT NIVEAU À COMPOSITION non limitée sur la situation financière de L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES :
الفريـق العامـل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة:

iii) Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies
' ٣ ' الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة

Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l’Organisation des Nations Unies [résolution 49/143 de l’Assemblée générale]
الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة ]قرار الجمعية العامة ٤٩/١٤٣[

301. Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies [résolution 49/143 de l'Assemblée générale]
الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة ]قرار الجمعية العامة ٤٩/١٤٣[

WGFS/14/Corr.1 Document établi à l'intention du Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies
WGFS/14/Corr.1 مواد أعدت للفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة:

Nous espérons que le Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies trouvera une solution globale et consensuelle aux difficultés financières que rencontre actuellement l'Organisation.
ونأمل أن يحقق الفريــق العامــل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة حلا شاملا إجماعيا للمصاعب المالية الراهنة للمنظمة.

Rapport du Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies (A/49/43)
تقرير الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح العضوية التابع للجمعية العامة المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة )A/49/43(

2. À sa 72e séance, le 8 septembre 1997, la Cinquième Commission a examiné le rapport du Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante et unième session, Supplément No 43 (A/51/43).
٢ - وفي جلستها الثانية والسبعين، المعقودة في ٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، نظرت اللجنة الخامسة في تقرير الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية عن الحالة المالية لﻷمم المتحدة)١(.

Rapport du Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies
تقرير الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة