"on doit trouver" - Translation from French to Arabic

• يجب أن نجد
• علينا أن نجد
• علينا إيجاد
• يجب أن نعرف
• يجب أن نعثر على
• يجب ان نجد
• علينا أن نكتشف
• علينا ان نجد
• علينا معرفة
• علينا العثور على
• علينا ايجاد
• نحتاج لإيجاد
• يجب أن نكتشف
• نحتاج أن نجد
• نحن بحاجة إلى إيجاد

Ce que je veux dire c'est... qu'On doit trouver ces enfants.
ما أريد قوله بأننا يجب أن نجد هؤلاء الأولاد

Alors On doit trouver un moyen de contourner ses conditions.
إذا يجب أن نجد طريقة للألتفاف حول شروطها

On doit trouver un nouveau lieu pour le café, bébé.
علينا أن نجد مكانًا جديدًا للقهوة، يا حبيبي.

On doit trouver et arrêter les quatre cavaliers de l'Apocalypse.
علينا أن نجد ونُوقف فُرسان نهاية العالم الأربعة

Elles doivent créeer les papiers et le passeport du garçon, et On doit trouver leur planque.
لابد أن يحصلا على أوراق للفتى وجواز سفر ويجب علينا إيجاد نقطة إلتقائهم

Un meurtre est un meurtre. On doit trouver le tueur.
إنّ القتل هو القتل ويجب علينا إيجاد القاتل

On doit trouver avec qui elle communiquait sur ce wite Web.
يجب أن نعرف مع مَن كانت على إتصال في ذلك الموقع الإلكتروني.

On doit trouver quelque chose, car le mariage approche.
حسنًا، يجب أن نجد حلاً لأن موعد حفل الزفاف سيقترب.

On doit trouver quelqu'un pour l'aider à résoudre ces problèmes.
يجب أن نجد شخصاً، ليساعده على تخطّي هذه المحنة

De toute façon, dans l'analogie, c'est en train de muer. On doit trouver un moyen de passer ces barricades, mec.
يجب أن نجد طريقة لنعبر هذه الحواجز يا رجل.

On doit trouver des moyens de subvenir à nos besoins.
علينا أن نجد طريقا للحصول على المساعده لأنفسنا

On doit trouver l'endroit, où le délinquant a rencontré sa victime.
علينا أن نجد مكان الإجتماع أين إلتقى المجرم بالضحية

On doit trouver ce bordereau de carte de crédit, on lui a promis.
علينا أن نجد أن بطاقة الائتمان، لقد وعدنها

On doit trouver ce Doyen et récupérer la dernière bille.
علينا إيجاد مدير المدرسة و إسترجاع الكرة الأخيرة

Ok, On doit trouver une autre façon de sortir.
حسناً ، يتوجب علينا إيجاد طريقة أخرى للخروج

On doit trouver un meilleur nom que ça. Cabinet fermé. Regarde qui voilà.
علينا إيجاد اسمٍ أفضل من هذا درجٌ مقفل أنظر إلى هذا

On doit trouver où ils vont frapper ensuite.
‫نعم، يجب أن نعرف أين ‫ستكون ضربتهم التالية.

Je ne les ai pas vu depuis longtemps. On doit trouver cette boîte !
لم أره منذ زمن بعيد يجب أن نعثر على ذلك الصندوق

- Le seul que tu auras. La ville est menacée. On doit trouver cette fille... tu vas l'identifier.
المدينة تحت التهديد يجب ان نجد الفتاة المفجرة

Oui, On doit trouver où elle a eu ce café.
نعم، علينا أن نكتشف مِن أين اقتنت كوب القهوة

On doit trouver l'élément déclencheur. Un évênement majeur qui l'a transformé:
علينا ان نجد عامل التوتر, حدث كبير جعله يتحول

On doit trouver où le reste est caché.
الآن يتوجب علينا معرفة أماكن زرع القنابل الأخرى

On doit trouver un cheval qui court comme un champion.
حسنٌ، علينا العثور على جواد بإستطاعته العدو كبطل

On doit trouver ce qu'Ezra cache avec mon père.
علينا ايجاد اذا كان والدي يختبىء مع ايزرا

On doit trouver un moyen de communiquer avec ce mec de Citizen.
نحتاج لإيجاد وسيلةٍ للإتصال بذلك المواطن .. المتأنق

On doit trouver ce qu'il a.
اوه لا لا لا يجب أن نكتشف ما خطب ذلك الرجل

On doit trouver qui veut le virus et où et quand ils vont le répandre.
نحتاج أن نجد مَن يريد الفيروس وأين ومتى سيطلقوه

Merde, On doit trouver une autre sortie.
القرف، نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة أخرى للخروج.