"on se reportera à la section" - Translation from French to Arabic

    • يرجى الرجوع إلى الفرع
        
    • أنظر الفرع
        
    • انظر الفرع
        
    • يرجى الاطلاع على المعلومات الواردة في الفرع
        
    • راجع الفرع
        
    • أنظر الجزء
        
    • برجاء الرجوع إلى الفرع
        
    39. En ce qui concerne la définition provisoire des niveaux de destruction et de transformation irréversible, on se reportera à la section II.A des Directives techniques générales. UN 39 - وفيما يتعلق بالتحديد المبدئي بالنسبة لمستويات التدمير والتحويل. يرجى الرجوع إلى الفرع الثالث - ألف من المبادئ التوجيهية العامة التقنية.
    49. Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.B des Directives techniques générales. UN 49 - وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً - باء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    57. Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.D.1 des Directives techniques générales UN 57 - للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً - دال - 1 من المبادئ التوجيهية العامة التقنية.
    Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.K des directives techniques générales. UN 117- وللمزيد من المعلومات، أنظر الفرع رابعاً -كاف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Pour plus d'informations, on se reportera à la section III.A des directives techniques générales. UN ولمزيد من المعلومات، أنظر الفرع ثالثاً - ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Pour plus d'informations, on se reportera à la section IV.K des directives techniques générales. UN ولمزيد من المعلومات، أنظر الفرع رابعاً - كاف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    on se reportera à la section G du chapitre IV ci-après ainsi qu'à la section IV.G des directives techniques générales. UN 58- انظر الفرع - زاي من الفصل الرابع أدناه، والفرع رابعاً - زاي من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    61. Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.D.2 des Directives techniques générales. UN 61 - وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً - دال - 2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    64. Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.E.1 des Directives techniques générales. e UN 64 - للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً- هاء - 1 من المبادئ التوجيهية التقنية.
    70. Pour des plus amples informations, on se reportera à la section IV.E.2 des Directives techniques générales. UN 70 - للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً- هاء - 2 من المبادئ التوجيهية التقنية.
    78. Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.F.2 des Directives techniques générales. UN 78 - للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع 4- واو - 2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    82. Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.F.3 des Directives techniques générales. UN 82 - للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع 4- واو - 3 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.K des directives techniques générales. UN وللمزيد من المعلومات، أنظر الفرع رابعاً - كاف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Pour de plus amples informations, on se reportera à la section II.B des directives techniques générales. UN 51- وللمزيد من المعلومات، أنظر الفرع ثانياً - باء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    on se reportera à la section IV.A des directives techniques générales. UN 59- أنظر الفرع رابعاً - ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Pour de plus amples informations, on se reportera à la section IV.B des directives techniques générales. UN 63- وللمزيد من المعلومات، أنظر الفرع رابعاً - باء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Pour toute information générale sur la manipulation, la collecte, l'emballage, l'étiquetage, le transport et le stockage, on se reportera à la section IV.F des directives techniques. 1. Manipulation UN 90- للحصول على معلومات عامة بشأن المناولة والتجميع والتغليف ووضع البطاقات التعريفية والنقل والتخزين، أنظر الفرع رابعاً - واو من المبادئ التوجيهية التقنية العامة. المناولة
    Pour des informations générales sur l'identification des déchets, on se reportera à la section IV.D des directives techniques générales. UN 70- وللحصول على معلومات عامة حول تحديد النفايات، انظر الفرع رابعاً - دال من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Pour ce qui est de la distribution des textes des discours à la presse, on se reportera à la section XV du présent document. UN ولأجل توزيع نصوص البيانات على الصحافة، يرجى الاطلاع على المعلومات الواردة في الفرع الخامس عشر أدناه.
    Pour plus de plus amples informations, on se reportera à la section II.A des directives techniques générales. UN 47- وللحصول على المزيد من المعلومات، راجع الفرع ثانياً - ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Pour plus d'informations, on se reportera à la section II.A des directives techniques générales. UN 19 - وللحصول على المزيد من المعلومات أنظر الجزء الثاني ألف من المبادئ التوجيهية العامة. باء - اتفاقية استكهولم
    34. Pour plus de plus amples informations, on se reportera à la section II.A des Directives techniques générales. UN 34 - وللحصول على مزيد من المعلومات برجاء الرجوع إلى الفرع 2-1 من المبادئ التوجيهية العامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more