"ordre du jour provisoire de la" - Translation from French to Arabic

    • جدول اﻷعمال المؤقت للجلسة
        
    • جدول الأعمال المؤقت للدورة
        
    • جدول الأعمال المؤقت لجلسة
        
    • جدول الأعمال المؤقت لدورة
        
    • جدول الأعمال المؤقت للأونكتاد
        
    • وجدول أعماله المؤقت
        
    • جدول الأعمال المؤقّت للدورة
        
    • وجدول أعمالها المؤقت
        
    • مشروع جدول الأعمال المؤقت
        
    • في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة
        
    • جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها
        
    • جدول أعمال مؤقت للدورة
        
    • جدول الأعمال المؤقَّت لاجتماع
        
    • جدول الأعمال المؤقَّت للدورة
        
    • جدول اﻷعمال المؤقت التالي
        
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 3257e SEANCE DU CONSEIL DE SECURITE UN جدول اﻷعمال المؤقت للجلسة ٣٢٥٧ لمجلس اﻷمن
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 3186e SEANCE DU CONSEIL DE SECURITE UN جدول اﻷعمال المؤقت للجلسة ٣١٨٦ لمجلس اﻷمن
    b) Projet d'ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنـــة الفرعيــة؛
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA onzième session de la Conférence des Nations Unies UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 6256e séance du Conseil de sécurité UN جدول الأعمال المؤقت لجلسة مجلس الأمـن 6256
    Aux termes du projet de décision VII, le Conseil approuverait l'ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA session de 2013 du Comité. UN وبموجب مشروع المقرر السابع، سيقر المجلس جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2013.
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 3189e SEANCE DU CONSEIL DE SECURITE UN جدول اﻷعمال المؤقت للجلسة ٣١٨٩ لمجلس اﻷمن
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 3193e SEANCE DU CONSEIL DE SECURITE UN جدول اﻷعمال المؤقت للجلسة ٣١٩٣ لمجلس اﻷمن
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 3194e SEANCE DU CONSEIL DE SECURITE UN جدول اﻷعمال المؤقت للجلسة ٣١٩٤ لمجلس اﻷمن
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 3196e SEANCE DU CONSEIL DE SECURITE UN جدول اﻷعمال المؤقت للجلسة ٣١٩٦ لمجلس اﻷمن
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 3197e SEANCE DU CONSEIL DE SECURITE UN جدول اﻷعمال المؤقت للجلسة ٣١٩٧ لمجلس اﻷمن
    Point 6. ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA vingtdeuxième session UN البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والعشرين
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA trente-quatrième session du Comité UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين للجنة.
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA trente-cinquième session du Comité UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.
    Point 6: ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA vingttroisième session UN البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين
    Point 6: ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA vingt-quatrième session UN البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 6257e séance du Conseil de sécurité UN جدول الأعمال المؤقت لجلسة مجلس الأمن 6257
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 6259e séance du Conseil de sécurité UN جدول الأعمال المؤقت لجلسة مجلس الأمن 6259
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA 6260e séance du Conseil de sécurité UN جدول الأعمال المؤقت لجلسة مجلس الأمن 6260
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA session de fond de 2012 du Conseil économique et social UN جدول الأعمال المؤقت لدورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2012
    Projet d'ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA dixième session UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للأونكتاد العاشر
    Rapport du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques sur les travaux de sa vingt-sixième session, lieu, dates et ordre du jour provisoire de sa vingt-septième session, et lieu, dates et ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques UN تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية عن دورته السادسة والعشرين، ومكان انعقاد دورته السابعة والعشرين وموعدها وجدول أعمالها المؤقت، ومكان انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية وموعده وجدول أعماله المؤقت البرنامج الفرعي 5
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA cinquante-sixième session de la Commission UN جدول الأعمال المؤقّت للدورة السادسة والخمسين للجنة
    Calendrier et ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA session de 2014 du Comité chargé des organisations UN مواعيد انعقاد دورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية وجدول أعمالها المؤقت لعام 2014
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA quatorzième Réunion des HONLEA, Afrique UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للاجتماع الرابع عشر لهونليا، أفريقيا
    Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite différer l'examen de cette question et l'inscrire à l'ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA quarante-neuvième session? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن ترجئ النظر في هذا البند، وأن تدرجه في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة واﻷربعين؟
    La Commission a donné son accord et l'ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA trente-huitième session tient compte de la position prise par cette dernière. UN وأبدت اللجنة اتفاقها مع هذا الرأي وأصبح جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثامنة والثلاثين يجسد اﻵن ذلك الموقف.
    Le secrétariat soumettra, au cours de la session, un projet d'ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA trenteneuvième session du Groupe de travail. UN ستقدم الأمانة، أثناء الدورة، مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة القادمة للفرقة العاملة.
    2. Le projet d'ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA vingt-cinquième Réunion des HONLEA, Afrique, figure en annexe. UN 2- ويرد مشروع جدول الأعمال المؤقَّت لاجتماع هونليا، أفريقيا، الخامس والعشرين في مرفق هذه الوثيقة.
    ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA quatrième session du Groupe d'examen de l'application UN جدول الأعمال المؤقَّت للدورة الرابعة لفريق استعراض التنفيذ
    Décide d'adopter l'ordre DU JOUR PROVISOIRE DE LA cinquantième session du Comité exécutif ci-après : UN تقرر اعتماد جدول اﻷعمال المؤقت التالي لدورتها الخمسين:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more