"passe-moi" - Translation from French to Arabic

• أعطني
• اعطني
• ناولني
• مرر
• أعطيني
• مرري
• ناوليني
• اعطيني
• اعطنى
• صلني
• أعطنى
• أعطِني
• ناولنى
• مرّر
• دعني أتحدث

Passe-moi le poulet croustillant, stp. Je fais juste la conversation.
هذا ليس من شأنك, أعطني الدجاج المقرمش رجاءً

Passe-moi la télécommande, petit. Je vais te montrer comment ça marche.
أعطني جهاز التحكم يا شاب كي أريك كيف يعمل

Passe-moi le Disco Stick. Tu touches à la famille, là.
اعطني العصا الكهربيه ، فهذا الولد من العائلة

Oh, mon Dieu, il a bougé ! Passe-moi le gros morceau.
يا إلهي، أعتقد أنه تحرّك، ناولني القطعة الكبيرة

Passe-moi le truc vert. Papa aime bien quand je le porte.
مرر لي ذلك الشيء الأخضر أبي يفضل رؤيتي به

Passe-moi la radio, on saura ce qui se passe !
أعطيني جهاز الشرطة حتى يتسنى لنا معرفة ما يجري حسناً

Passe-moi d'abord le mic pour que je kick
♪ أعطني الميكرفون أولا , لأنفجر كفقاعة ♪

Hey, Passe-moi des cacahuètes, j'ai envie de grignoter.
أعطني بعض الفول السوداني، أنا بحاجة لوجبة خفيفة

Passe-moi la clé à fourches d'un demi.
حسناً، أعطني مفتاح البراغي ذو النصف .بوصة مفتوح النهاية

Passe-moi le téléphone.
أعطني الهاتف سوف أفعلها أنا سوف أتصل بك لاحقا

- Passe-moi le flingue. - Je vais te le passer, ton flingue.
أعطني هذه البندقية اللعينة سوف أعطيك البندقية أيها اللعين

Non, c'est du Gatorade, tête de nœud. Passe-moi la balle.
كلا، ان هذا لمشوب الطاقه فقط اعطني الكره

Passe-moi ta voiture, j'y vais.
اذاً اعطني سيارتك سأخذ شاي الخوخ هذا واذهب وابحث عليه بنفسي

Passe-moi ce Tupperware.
أظن أن لدينا نموذجا لتجربته ناولني علبة البلاستيك تلك

Passe-moi le truc qui serre.
حسنٌ، ناولني ذلك المشبك.

Petit. Arrête tes foutaises et Passe-moi les haricots.
يا فتى، مرر الفصاوليا هنا قبل أن تلمسها بنفسك

Passe-moi la valise, je me suis souvenu d'un truc.
أعطيني تلك الحقيبة التي بالخلف لقد صدر صوت جرس منها

Et s'il nous sert de la purée de pommes de terre, et que tu dis "Passe-moi la purée" comment je suis censée savoir ?
الشفيرة حسناً , لكن ماذا إن كان يقدم البطاطس المهروسة ؟ وأنت قلت مرري لي البطاطس المهروسة كيف لي أن أعرف ؟

Laisse-moi. Passe-moi une pince à linge.
كلا، دعيني لوحدي، ناوليني مساكات الملابس

Dis, vu que tu dois rester vigilant, Passe-moi la bouteille.
طالما يجب أن تحافظ على قوتك اعطيني الزجاجة

Maria, Passe-moi un savon. Il y'en à en haut.
ماريا, اعطنى بعض الصابون انه بالطابق العلوى

Hans, Passe-moi Adler. Maintenant.
({\pos(192,240)}هانز)، صلني بـ(أدلر) الآن

Tai Bo, Passe-moi 20 cartes téléphoniques.
أخى "تاى بو" ، أعطنى عشرين كارت اخرى من فضلك

Passe-moi un peu de ce jambon là.
أعطِني البعض مِنْ ذلك لحمِ الخنزير الحارِ.

Passe-moi le fusil, fiston. Attention. Matt.
ناولنى هذه البندقية يابنى احذروا "مات" أنظر هناك

Je dis "Passe-moi le café" et j'ai l'impression de lui mentir. - Alors nous devont lui parler à elle.
"أقول له " مرّر لي القهوة و أشعر كأنّني أكذب عليه حسنٌ إذن , علينا نحنُ أن نتكلّم معها

Je suis dans l'avion. Passe-moi Lyzzie. D'accord...
أنا في الطائرة دعني أتحدث مع ليزي هاهو الراكب الذي طعنه حسنا..