"plénier de la commission" - Translation from French to Arabic

    • الجامعة للجنة
        
    • الجامعة التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية
        
    • الجامعة التابعة لهيئة
        
    60. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1991/39] 11 - 15آذار/مارس
    Le Comité plénier de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes, UN إن اللجنة الجامعة للجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي،
    39. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلــــس الاقتصـــادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    Lors de sa vingt-cinquième session, tenue récemment, le Comité plénier de la Commission a prié le Secrétariat d'analyser cette question et de formuler des recommandations concernant les mesures concrètes devant être adoptées. UN ومؤخرا، طلبت اللجنة الجامعة التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في دورتها الخامسة والعشرين، من الأمانة العامة إجراء تحليل لهذه المسألة وتقديم توصيات بإجراءات ملموسة.
    Comme les années précédentes, les organisations non gouvernementales sont invitées à assister, en qualité d'observateurs, aux séances plénières et aux séances du Comité plénier de la Commission du désarmement. UN وكما كانت الحال في اﻷعوام الماضية، يرحب بحضور المنظمات غير الحكومية، بصفة مراقبين، للجلسات العامة وجلسات اللجنة الجامعة التابعة لهيئة نزع السلاح.
    68. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1991/39]
    Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    52. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1991/39]
    45. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    Comité plénier de la Commission des stupéfiants (résolution 1991/39 du Conseil économique et social) UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    69. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    57. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    57. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    47. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    37. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    37. Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات ]قـــــرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩١/٣٩[
    Comité plénier de la Commission des stupéfiants [résolution 1991/39 du Conseil économique et social] UN اللجنة الجامعة للجنة المخدرات [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1991/39]
    Lors de sa vingt-cinquième session, tenue récemment, le Comité plénier de la Commission a prié le Secrétariat d'analyser cette question et de formuler des recommandations concernant les mesures concrètes devant être adoptées. UN ومؤخرا، طلبت اللجنة الجامعة التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في دورتها الخامسة والعشرين، من الأمانة العامة إجراء تحليل لهذه المسألة وتقديم توصيات بإجراءات ملموسة.
    À sa vingt-cinquième session, tenue récemment, le Comité plénier de la Commission a prié le secrétariat d'analyser cette question et de formuler des recommandations concernant les mesures concrètes devant être adoptées. UN ومؤخرا، طلبت اللجنة الجامعة التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في دورتها الخامسة والعشرين، من الأمانة العامة إجراء تحليل لهذه المسألة وتقديم توصيات بإجراءات ملموسة.
    La vingt-quatrième session du Comité plénier de la Commission s'est tenue à New York le 5 juin 2007. UN وعُقدت الدورة الرابعة والعشرون للجنة الجامعة التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في نيويورك يوم 5 حزيران/يونيه 2007.
    Comme cela a été le cas les années précédentes, elles peuvent assister en qualité d'observateurs aux séances plénières et aux réunions du Comité plénier de la Commission du désarmement. UN فكما هي الحالة في السنوات السابقة، نرحب بها لتحضر الجلسات العامة وجلسات اللجنة الجامعة التابعة لهيئة نزع السلاح بصفة مراقبين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more