Professeur à la Faculté de droit et de sciences politiques de l'Université de Lima. | UN | أستاذ في كلية الحقوق والعلوم السياسية بجامعة ليما. |
Actuellement titulaire de la Chaire de droit international public à la Faculté des sciences politiques de l'Université d'Ankara | UN | حاليا، أستاذ كرسي في مادة القانون الدولي العام في كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرة. |
Faculté de droit et de sciences politiques de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth | UN | كلية القانون والعلوم السياسية بجامعة سان جوزيف، بيروت |
Un groupe des droits de l'homme a vu le jour à la faculté de droit et de sciences politiques de l'Université nationale du Laos, avec pour objectif d'intégrer l'enseignement des droits de l'homme dans le programme d'études de la faculté. | UN | وقد أُنشئت وحدة لحقوق الإنسان في كلية القانون والعلوم السياسية في جامعة لاوس الوطنية بهدف إدماج تدريس حقوق الإنسان في المنهج الدراسي للكلية. |
< < Las Libertades Económicas y el Modelo Económico Social > > Annuaire No 22 de la faculté de droit et sciences politiques de l'Université du Panama (1994) | UN | الحريات الاقتصادية والنمو الاقتصادي والاجتماعي، العدد 22 من حولية كلية القانون والعلوم السياسية في جامعة بنما (1994). |
Maîtrise en sciences politiques de l'Université de Karachi (Pakistan), 1980; maîtrise en gouvernement et politique, St. | UN | المؤهلات الأكاديمية ماجستير في العلوم السياسية من جامعة كراتشي بباكستان، 1980 |
Entretien avec le professeur Shamlan Y. Al—Essa, département des sciences politiques de l'Université du Koweït | UN | الاجتماع مع الاستاذ شملان ي. العيسى، قسم العلوم السياسية بجامعة الكويت |
Diplômé de l'Institut d'études politiques de l'Université de Grenoble (1952). | UN | دبلوم معهد الدراسات السياسية بجامعة غرينوبل، ١٩٥٢ |
En 1967, il a créé l'Institut d'études politiques de l'Université de Poznan et, pendant trois ans, a exercé les fonctions de directeur de l'Institut. | UN | وفي عام ٧٦٩١ أنشأ معهد الدراسات السياسية بجامعة بوزنان وشغل منصب مدير لتلك المدرسة لمدة ثلاث سنوات. |
1981-1985 Licence d'économie, faculté de sciences politiques de l'Université d'Ankara | UN | بكالوريوس في الاقتصاد من كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرا |
Le juge Cassese est professeur de droit international à la faculté des sciences politiques de l'Université de Florence depuis 1975 et professeur de droit international à l'Institut politique européen de Florence depuis 1987. | UN | كان القاضي كاسيسي استاذا للقانون الدولي في كلية العلوم السياسية بجامعة فلورنسا منذ عام ١٩٧٥، واستاذا للقانون الدولي في المعهد السياسي اﻷوروبي منذ عام ١٩٨٧. |
Ancien maître de conférences à l'Institut d'études politiques de l'Université de Paris, à l'École nationale d'administration, à l'École nationale de l'aviation civile et à l'Institut international d'administration publique. | UN | اﻷنشطة التدريسية أستاذ سابق في معهد الدراسات السياسية بجامعة باريس، والمدرسة الوطنية لﻹدارة؛ والمدرسة الوطنية للطيران المدني؛ والمعهد الدولي لﻹدارة العامة. |
Selon un professeur de sciences politiques de l’Université d’Haïfa, le cas d’Abu Salah était loin d’être unique, des Druzes du Golan ayant été à plusieurs reprises accusés d’espionnage pour le compte de la Syrie. | UN | وحسب ما أورده أحد أساتذة العلوم السياسية بجامعة حيفا، تشكل قضية إلهام نايف أبو صلاح إحدى القضايا العديدة التي اتهم فيها دروز الجولان بالتجسس لحساب سوريا. |
Professeur à la faculté d'études politiques de l'Université de Bucarest, chaire de droit international et diplomatique (1992). | UN | - 1992: أستاذ في كلية الدراسات السياسية بجامعة بوخارست. رئيس قسم القانون الدولي والدبلوماسي. |
Il compte aussi parmi les thèmes qu'étudient les futurs experts en droit international et en politique à la Faculté de droit et à l'Institut des relations internationales et des sciences politiques de l'Université de Vilnius. | UN | كما أن القانون الإنساني الدولي من بين المواد التي يدرسها من يريد التخصص في القانون الدولي والسياسات الدولية في كلية الحقوق ومعهد العلاقات الدولية والعلوم السياسية بجامعة فيلنيوس. |
Conférence sur la réforme du Code pénal de la République du Panama, faculté de droit et sciences politiques de l'Université du Panama (1975) | UN | محاضرة ألقاها عن تعديل القانون الجنائي لجمهورية بنما، في كلية القانون والعلوم السياسية في جامعة بنما (1975). |
Licencié de la faculté de droit et des sciences politiques de l'Université de Strasbourg {1954). | UN | تخرج من كلية الحقوق والعلوم السياسية في جامعة ستراسبورغ (1954) |
1971 Docteur ès sciences politiques de l'Université de Genève, thèse sur les normes impératives en droit international (jus cogens) | UN | ١٧٩١ دكتوراه في العلوم السياسية في جامعة جنيف حيث قدم أُطروحة عن " القواعد الملزمة في القانون الدولي (Jus Cogens) " |
Titulaire d'un doctorat en sciences politiques de l'Université de Californie à Berkeley. | UN | وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا، بيركلي. |
En 1974, il a obtenu le titre de docteur en sciences politiques de l'Université d'Essex, en Angleterre. | UN | وفي عام 1974، حصل على شهادة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة إسيكس بانكلترا. |
Diplôme Maîtrise en sciences politiques de l'Université de Karachi (Pakistan), 1980 | UN | ماجستير في العلوم السياسية من جامعة كراتشي، باكستان، ١٩٨٠ |