"pour les activités supplémentaires" - Translation from French to Arabic

    • للأنشطة التكميلية
        
    • للأنشطة الإضافية
        
    • للأنشطة الإنمائية التكميلية
        
    Programme et budget : rapport sur l'état du fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires de la Convention pour 1999 UN البرنامج والميزانية: تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في عام 1999
    RAPPORT SUR L'ÉTAT DU FONDS D'AFFECTATION SPÉCIALE pour les activités supplémentaires DE LA CONVENTION UN تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة
    Rapport sur l'état du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires UN تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة
    RAPPORT SUR L'ÉTAT DU FONDS D'AFFECTATION SPÉCIALE pour les activités supplémentaires POUR UN تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية
    Le solde des ressources nécessaires devrait provenir du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires. UN أما التكاليف المتبقية " للشروع الفوري " لآلية التنمية النظيفة فتطلب من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية.
    Programme et budget − Additif − Rapport sur l'état du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires de la Convention pour l'exercice biennal 2002-2003 au 31 mai 2003 UN البرنامج والميزانية - إضافة - تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2002-2003
    Programme et budget − Additif − Rapport sur l'état du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires pour l'exercice biennal 2002-2003 UN البرنامج والميزانية - إضافة - تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2002-2003
    Dans ce but, la ligne de crédit utilisée précédemment pour les activités supplémentaires de la deuxième Décennie a été rebaptisée " Ressources spéciales pour l'Afrique " et son montant est inchangé par rapport à l'exercice biennal 2002-2003. UN ولهذا الغرض، غيرت تسمية باب الاعتمادات الذي كان مستخدما في الماضي للأنشطة التكميلية للإيدا، فأصبح الموارد الخاصة من أجل افريقيا، وهو ممول على نفس المستوى الذي كان عليه في فترة السنتين 2002-2003.
    Programme et budget − Additif − Rapport sur l'état du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires pour l'exercice biennal 2004-2005 UN البرنامج والميزانية - إضافة - تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005
    Rapport sur l'utilisation du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires pendant l'exercice biennal 20042005 UN تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005
    Rapport sur l'état du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires pour l'exercice biennal 2004-2005 UN تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005
    Rapport sur l'état du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires pour l'exercice biennal 2006-2007 UN تقرير عن أداء الصندوق الائتماني للأنشطة التكميلية لفترة السنتين 2006-2007
    Rapport sur l'état du fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires au cours de l'exercice biennal 2006-2007 UN تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2006-2007
    II. ÉTAT DU FONDS D'AFFECTATION SPÉCIALE pour les activités supplémentaires UN ثانياً - أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية
    Rapport sur l'état du fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires de la Convention pour 1999; UN (د) تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في عام 1999؛
    Rapport sur l'état du fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires de la Convention pour l'exercice biennal 2000-2001 au 30 juin 2000; UN (ز) تقريـر عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2000-2001 اعتبارا من 30 حزيران/يونيه 2000؛
    d) Rapport sur l'état du fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires de la Convention pour 1999 UN (د) تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في عام 1999
    g) Rapport sur l'état du fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires de la Convention pour l'exercice biennal 2000-2001 au 30 juin 2000 UN (ز) تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2000-2001 اعتبارا من 30 حزيران/يونيه 2000
    ICCD/COP(4)/2/Add.4 Programme et budget - Additif - Rapport sur l'état du fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires de la Convention pour 1999 UN البرنامج والميزانية - إضافة - تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في عام 1999 ICCD/COP(4)/2/Add.4
    Une part de ces fonds va aux activités de coopération technique: 4,0 millions d'euros pour le programme ordinaire de coopération techniques et 2,8 millions d'euros pour les activités supplémentaires au titre de la Décennie du développement industriel de l'Afrique. UN وكانت نسبة من هذه الأموال تشمل مساهمة الميزانية العادية في التعاون التقني: 0 4 مليون يورو للبرنامج العادي للتعاون التقني و2.8 مليون يورو للأنشطة الإضافية في عقد التنمية الصناعية لأفريقيا.
    Compte spécial pluriannuel pour les activités supplémentaires de développement UN الحساب الخاص المتعدد السنوات للأنشطة الإنمائية التكميلية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more