"pourquoi es-tu venu ici" - Translation from French to Arabic

    • لماذا أتيت إلى هنا
        
    • لماذا جئت إلى هنا
        
    • لماذا أتيت هنا
        
    • لمَ أتيت إلى هنا
        
    Pourquoi es-tu venu ici pour essayer de nous baiser ? Open Subtitles لماذا أتيت إلى هنا ، لتُفسد مصالحنا ؟
    Pourquoi es-tu venu ici, alors ? Open Subtitles حسنا، لماذا أتيت إلى هنا إذن؟
    Pourquoi es-tu venu ici ? Open Subtitles لماذا أتيت إلى هنا ؟
    Pourquoi es-tu venu ici ce soir ? Open Subtitles لماذا جئت إلى هنا الليلة؟
    Pourquoi es-tu venu ici ? Open Subtitles لماذا جئت إلى هنا ؟
    Pourquoi es-tu venu ici ? Open Subtitles لماذا أتيت هنا ؟
    Alors, Pourquoi es-tu venu ici? Open Subtitles إذاً، لمَ أتيت إلى هنا ؟
    Pourquoi es-tu venu ici ? Open Subtitles لماذا أتيت إلى هنا! ؟
    Pourquoi es-tu venu ici ? Open Subtitles لماذا جئت إلى هنا أساساً؟
    Pourquoi es-tu venu ici ? Open Subtitles إذا، لماذا أتيت هنا حقا؟
    Non, Pourquoi es-tu venu ici en premier ? Open Subtitles -كلا، أقصد، لماذا أتيت هنا أولاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more