"président de la république de serbie" - Translation from French to Arabic

    • رئيس جمهورية صربيا
        
    Allocution de Son Excellence M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN كلمة فخامة السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    Allocution de M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN خطاب السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    Le Président par intérim (parle en arabe) : Au nom de l'Assemblée générale, je tiens à remercier le Président de la République de Serbie de l'allocution qu'il vient de prononcer. UN الرئيس بالنيابة: أود، باسم الجمعية العامة، أن أشكر رئيس جمهورية صربيا على البيان الذي أدلى به للتو.
    L'Assemblée générale va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie. UN تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب فخامة بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا.
    Allocution de Son Excellence M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN كلمة فخامة السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    Je donne maintenant la parole à S. E. M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie. UN أعطي الكلمة الآن لفخامة السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا.
    Je souhaite la bienvenue à S. E. M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie, et le remercie de sa déclaration. UN أرحب بفخامة بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا وأشكره على بيانه.
    8e séance plénière Allocution de Son Excellence M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN الجلسة العامة الثامنة كلمة فخامة السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    Allocution de M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN خطاب السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    Allocution de M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN خطاب فخامة السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    Le Président de la République de Serbie, M. Milan Milutinović, a également participé à la réunion de la délégation. UN وشارك رئيس جمهورية صربيا ميلان ميلوتينوفتش أيضا في اجتماع الوفد.
    DÉCLARATION DE S. E. M. MILAN MILUTINOVIC, Président de la République de Serbie UN بيان سعادة السيد ميلان ميلوتينوفيتش رئيس جمهورية صربيا
    Allocution de M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN خطــاب يلقيه السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحب السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا إلى قاعة الجمعية العامة.
    S.E. Slobodan Milosevic Président de la République de Serbie UN مخافة الرئيس السيد سلوبودان ميلوسوفيتش رئيس جمهورية صربيا
    Allocution de Son Excellence Tomislav Nikolić, Président de la République de Serbie UN كلمة صاحب الفخامة توميسلاف نيكوليتش، رئيس جمهورية صربيا
    9e séance plénière Allocution de Son Excellence Tomislav Nikolić, Président de la République de Serbie UN الجلسة العامة التاسعة كلمة صاحب الفخامة توميسلاف نيكوليتش، رئيس جمهورية صربيا
    Allocution de Son Excellence M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN كلمة فخامة السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    Allocution de M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN خطاب السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا
    Allocution de Son Excellence M. Boris Tadić, Président de la République de Serbie UN كلمة فخامة السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more