programmes de pays du FNUAP ET QUESTIONS CONNEXES | UN | البرامج القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du FNUAP et questions connexes | UN | البرامج القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du Fonds des Nations Unies pour la population et questions connexes | UN | سابعا - البرامج القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du PNUD ET QUESTIONS CONNEXES | UN | البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du PNUD et questions connexes | UN | البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du PNUD et du FNUAP et questions connexes | UN | البرامج القطرية للبرنامج الإنمائي وصندوق السكان والمسائل المتصلة بها |
Il est donc évident que, globalement, les services de gestion n'ont qu'une incidence marginale sur les programmes de pays du PNUD. | UN | ولذا، فمن الجلي أن الخدمات الادارية ليس لها سوى أثر هامشي إجمالا على البرامج القطرية التابعة للبرنامج الانمائي. |
programmes de pays du FNUAP et questions connexes | UN | البرامج القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du FNUAP et questions connexes | UN | البرامج القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du FNUAP et questions connexes | UN | البرامج القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du FNUAP et questions connexes | UN | البرامج القطرية لصندوق السكان والمسائل المتصلة بها |
Exécution des programmes de pays du FNUAP | UN | تنفيذ البرامج القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
:: programmes de pays du FNUAP | UN | :: البرامج القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
programmes de pays du PNUD et questions connexes | UN | البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du PNUD et questions connexes | UN | البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du PNUD et questions connexes | UN | البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمسائل المتصلة بها |
programmes de pays du PNUD et questions connexes | UN | البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمسائل المتصلة بها |
Réduction des risques de catastrophe telle que caractérisée dans les programmes de pays du PNUD | UN | الحد من أخطار الكوارث بالشكل المعهود في البرامج القطرية للبرنامج الإنمائي |
programmes de pays du PNUD et questions connexes | UN | البرامج القطرية للبرنامج الإنمائي والمسائل المتصلة بها |
Réciproquement, le programme japonais complète les activités appuyées par les programmes de pays du PNUD. | UN | وبالتالي، فإن البرنامج الياباني يكمل اﻷنشطة التي تدعمها البرامج القطرية التابعة للبرنامج اﻹنمائي. |
Quelques délégations ont parlé du temps excessif consacré à l'examen du cadre de coopération des pays (CCP) et des programmes de pays du FNUAP. | UN | وأشار بعض الوفود إلى الوقت الطويل الذي تحتاجه مناقشات أُطر التعاون القطري لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبرامج القطرية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان. |
L'exécution nationale des projets est également soulignée dans les programmes de pays du FNUAP présentés au Conseil d'administration. | UN | ويؤكد كذلك صندوق اﻷمم المتحدة للسكان على التنفيذ الوطني للمشاريع في برامجه القطرية المقدمة إلى المجلس التنفيذي. |
Modalités d'approbation des programmes de pays du FNUAP | UN | عملية الموافقة على البرمجة القطرية في صندوق الأمم المتحدة للسكان |