"qu'est-ce que tu proposes" - Translation from French to Arabic

• ماذا تقترح
• ما الذي تقترحه

Qu'est-ce que tu proposes ?
ماذا تقترح أنْ نفعل؟

Qu'est-ce que tu proposes ?
حسناً, ماذا تقترح يا بيل؟

Qu'est-ce que tu proposes que l'on fasse, Cyrus ?
ماذا تقترح أن نفعل سايرس؟

Qu'est-ce que tu proposes ?
حسناً ، ماذا تقترح ؟

Qu'est-ce que tu proposes ?
ما الذي تقترحه ؟

- Qu'est-ce que tu proposes ?
ماذا تقترح أن نفعل؟

Qu'est-ce que tu proposes?
إذاً، ماذا تقترح ؟

Qu'est-ce que tu proposes, Miles ?
ماذا تقترح ايها القيبح ميلز ؟

Qu'est-ce que tu proposes de faire?
ماذا تقترح أن نفعل ؟

Alors Qu'est-ce que tu proposes que l'on fasse ?
-إذًا ماذا تقترح أن نفعل؟

Qu'est-ce que tu proposes?
- ماذا تقترح اذن؟

Qu'est-ce que tu proposes, une trêve ?
ماذا تقترح... هدنة؟

Oui, c'est vrai. Qu'est-ce que tu proposes ?
-اوه , , ,ماذا تقترح ؟

Alors Qu'est-ce que tu proposes ?
-إذاً ماذا تقترح ؟

Qu'est-ce que tu proposes au juste, Mike ?
ماذا تقترح يا "مايك" بالضبط ؟

Qu'est-ce que tu proposes, Jack ?
ماذا تقترح أن نفعل يا (جاك)؟

Qu'est-ce que tu proposes ?
ماذا تقترح ؟