"quelle agence" - Translation from French to Arabic

    • أي وكالة
        
    • أية وكالة
        
    • أيّ وكالة
        
    • ما الوكالة
        
    Des agents du gouvernement me suivent-- Je ne suis pas sûr de Quelle agence. Open Subtitles لدي عملاء من الحكومة يلاحقوني لست متأكدا من أي وكالة هم لكني أحتاج إلى مساعدة
    De Quelle agence venez vous déjà ? Open Subtitles أي وكالة قلت أنك قادم منها؟
    Pour Quelle agence tu travailles ? Open Subtitles أي وكالة فيدرالية تعمل لها ؟
    Quelle agence fédérale pourrait être aussi tordue et manipulatrice ? Open Subtitles أية وكالة فدرالية يمكن أن تكون مخادعة و متلاعبة هكذا ؟
    Et de Quelle agence gouvernementale êtes vous, disiez-vous? On n'a rien dit. Open Subtitles ومن أيّ وكالة حكوميّة قلتما أنّكما بالضبط؟
    En plus, les Chinois pourraient partager ces informations avec n'importe Quelle agence d'information au monde. Open Subtitles مع أي وكالة استخبارات في العالم وفي النهاية، ما سيحصلوا عليه من (باور)
    C'est Quelle agence, cette fois ? Open Subtitles أي وكالة تلاحقك هذه المرة؟ .
    - Avec Quelle agence tu es ? Open Subtitles -مع أي وكالة انتي ؟
    Je me demande Quelle agence. Open Subtitles أنا أتسائل أية وكالة سوف يتم أختيارها
    Le Clairvoyant peut voir dans n'importe Quelle agence, gouvernement. Open Subtitles (المستبصر) يستطيع سبر أغوار أية وكالة أو حكومة
    Quelle agence ? Open Subtitles أية وكالة ؟
    De Quelle agence êtes-vous ? Open Subtitles أيّ وكالة تعمل لحسابها؟
    Avec Quelle agence était-il ? Open Subtitles -من أيّ وكالة كان؟
    À Quelle agence as-tu fait appel déjà ? Open Subtitles ما الوكالة مجددًا التي تستخدمها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more