"qui est-ce que" - Translation from French to Arabic

    • من الذي
        
    • بمن
        
    À Qui est-ce que je parle ? Open Subtitles من الذي اتكلم معه الان , ديوك ؟
    Réfléchis. Qui est-ce que tu appelerai ? Open Subtitles سيمون، فكر من الذي سوف اتصل به
    Ah bon? Qui est-ce que vous avez tué? Open Subtitles أهذا صحيح من الذي قتلته في الحقيقة؟
    Mais utilise les pour aider les gens, pas pour les blesser. Qui est-ce que j'ai blessé, le magasin où j'ai pris ça? Open Subtitles بمن ألحق الأذى المتجر الذي سرقت هذا منه لديهم تأمين
    Qui est-ce que l'avocat réputé appelle quand il en a besoin d'un ? Open Subtitles بمن سيتصل المحامي الكبير عندما يحتاج لمحامياً كبيراً؟
    Désolé. A Qui est-ce que tu envoies un texto aussi frénétiquement? Open Subtitles معذرة من الذي تكتب إليه بلهفة هكذا؟
    Qui est-ce que tu n'arrêtes pas d'appeler ? Open Subtitles حسناً ، من الذي تستمرين بالإتصال به ؟
    De Qui est-ce que vous parlez ? Open Subtitles من ... حسناً , من الذي تتحدثين عنه ؟
    Qui est-ce que vous avez tué? Open Subtitles من الذي قتلته ؟
    Pour Qui est-ce que vous pensez que je travaille ? Open Subtitles من الذي تظناني أعمل لصالحه؟
    Qui est-ce que j'appelle ? Open Subtitles من الذي سوف اتصل به ؟
    A Qui est-ce que tu parles ? Open Subtitles من الذي تتحدث له ؟
    Qui est-ce que tu punis ? Open Subtitles من الذي تعاقبينه؟
    Qui est-ce que tu essaies de convaincre Evan ? Open Subtitles من الذي تحاول اقناعه إيفان؟
    Qui est-ce que tout le monde va croire ? Open Subtitles من الذي سيصدقه الجميع ؟
    Qui est-ce que Velez protège ? Qui protège-t-il ? Open Subtitles من الذي يحميه " فيليز " ؟
    Qui est-ce que tu appelles ? Open Subtitles بمن تتصل؟
    Qui est-ce que tu appelles? Open Subtitles بمن تتصل ؟
    Qui est-ce que tu appelles ? Open Subtitles بمن تتصل؟
    Qui est-ce que vous appellez ? Open Subtitles بمن تتصلين؟
    Qui est-ce que t'appelles ? Open Subtitles بمن تتصل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more