"recensement des questions nouvelles" - Translation from French to Arabic

    • تحديد المسائل المستجدة
        
    • تحديد القضايا المستجدة
        
    • تحديد المسائل الناشئة
        
    • تحديد القضايا الناشئة
        
    d) Recensement des questions nouvelles à porter à l'attention des États Membres UN (د) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    b) Recensement des questions nouvelles qui méritent l'attention des États Membres UN (ب) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    c) Recensement des questions nouvelles qui demandent l'attention des États Membres UN (ج) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    d) Recensement des questions nouvelles exigeant l'attention des États Membres UN (د) تحديد القضايا المستجدة التي تتطلب اهتماما من جانب الدول الأعضاء
    d) Recensement des questions nouvelles exigeant l'attention des États membres UN (د) تحديد المسائل الناشئة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    c) Recensement des questions nouvelles exigeant l'attention des États membres UN (ج) تحديد القضايا الناشئة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    b) Recensement des questions nouvelles qui méritent l'attention des États Membres UN (ب) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    e) Recensement des questions nouvelles à porter à l'attention des États Membres UN (هـ) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    c) Recensement des questions nouvelles qui demandent l'attention des États Membres UN (ج) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    b) Recensement des questions nouvelles qui méritent l'attention des États Membres UN (ب) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    b) Recensement des questions nouvelles qui méritent l'attention des États Membres UN (ب) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    b) Recensement des questions nouvelles qui méritent l'attention des États Membres. UN (ب) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    c) Recensement des questions nouvelles qui demandent l'attention des États Membres UN (ج) تحديد المسائل المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    e) Recensement des questions nouvelles à porter à l'attention des États Membres UN (هـ) تحديد القضايا المستجدة التي تتطلب اهتماما من الدول الأعضاء
    b) Recensement des questions nouvelles exigeant l'attention des États membres UN (ب) تحديد القضايا المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    b) Recensement des questions nouvelles exigeant l'attention des États membres UN (ب) تحديد القضايا المستجدة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    d) Recensement des questions nouvelles qui méritent l'attention des États membres UN (د) تحديد المسائل الناشئة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    d) Recensement des questions nouvelles exigeant l'attention des États Membres UN (د) تحديد المسائل الناشئة التي تتطلب عناية الدول الأعضاء
    c) Recensement des questions nouvelles exigeant l'attention des États Membres UN (ج) تحديد المسائل الناشئة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    d) Recensement des questions nouvelles à porter à l'attention des États Membres UN (د) تحديد القضايا الناشئة التي تتطلب اهتمام الدول الأعضاء
    c) Recensement des questions nouvelles exigeant l'attention des pays membres UN (ج) تحديد القضايا الناشئة التي تتطلب اهتمام البلدان الأعضاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more