"sors de la" - Translation from French to Arabic

• اخرج من
• اخرجي من
• إخرجي من
• أخرجي من
• ترجل من
• وأخرجي من

Sors de la voiture, laisse les clefs sur le contact.
اخرج من السيارة واترك المفاتيح في موضع التشغيل

Diane a fait des gâteaux, Sors de la salle de bain, ils sont frais.
لقد إشتريتُ فطيرة مُحلى، هيّا اخرج من الحمام و قم بالصلاة

Et si tu ne veux pas m'écouter, arrête de sniffer ma came et Sors de la salle de bain.
لكنك فعلت و إن لم تكن تريد أن تسمع كف عن استنشاق مخدراتي و اخرج من الحمام

Mon ancien patron me disait, "Quand tu gagnes une affaire, Sors de la salle."
كان يقول لي رئيس العمل القديم "عندما تربحين قضية، اخرجي من قاعة المحكمة"

Tu l'as entendu. Sors de la voiture, petite sportive.
سمعتيها، اخرجي من سيارتي إيتها الكئيبة

Sors de la voiture.
إخرجي من السيارة,سام إخرجي من السيارة

Sors de la maison, Hannah, maintenant !
إتصلي بالشرطه لا أعرف مالذي يجب القيام به أخرجي من المنزل، هانا، الآن

T'es coincé, négro. Sors de la bagnole !
أمسكت بك يا رجل,حسنا ترجل من السيارة في الحال

Vous n'êtes pas intéressé, je Sors de la voiture, on ne s'est jamais vu. Je cherche le dernier cri dans les petits calibres. - Qu'est-ce que vous aviez en tête?
اذا كنت غير مهتم اخرج من السيارة , وكأننا لم نلتقي انا ابحث عن احدث السلحة اليديوية الصغيرة

Sors de la forêt ou je te prive de carottes.
اخرج من الغابة او لا جزر بعد الان.

C'est pas la solution. Sors de la bagnole !
هذه ليست الطريقة، أنها ليست الطريقة اخرج من السيارة، هيا

C'est pas la solution. Sors de la bagnole.
كارتر، استمع إلى تلك ليست الطريقة اخرج من السيارة

Allez, Sors de la baignoire Maman va te sécher
هيا يا حبيبي اخرج من حوض الاستحمام هيا ماما سوف تجففك

Tu Sors de la voiture, tu vas chercher la fille. Tu l'accompagnes à la voiture.
اخرج من السياره و اذهب اليها و احضرها الي السياره

Si je paie, tu vas chercher. Sors de la camionette.
إذا أنا اشتريت ، أنت ستطير اخرج من الشاجتة

Sors de la voiture ou je vais te tirer dessus!
اخرجي من السيارة وإلا أطلق النار عليكِ

D'accord, Sors de la piscine, Diane.
حسنا، اخرجي من حوض السباحة دايان

Angel! Sors de la salle de bain!
هيي ياملاك إخرجي من الحمام حالا

Sors de la voiture !
إخرجي من السيارة

Sors de la!
- [Janice] Get out of here! ! أخرجي من هنا

- J'ai peur de sortir de la voiture. - Sors de la voiture.
ـ إنني أخشى الترجل من السيارة ـ هيّا ترجل من السيارة

Oh, pour l'amour de dieu, Paige casse ces barrières et Sors de la pièce comme si tu possédais déjà cette Dolce.
بحق السماء يا بيج تخلصي من هذا الملصق وأخرجي من الباب كأنك تملكين " دولسي " بالفعل