"synthèse présentés" - Translation from French to Arabic

• مناقشة مقدمة
• للمناقشة مقدمة
• المناقشة المقدمة
• اﻹحاطة التي

Documents de synthèse présentés par les grands groupes
ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de synthèse présentés par de grands groupes
ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de synthèse présentés par des grands groupes
ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de synthèse présentés par les grands groupes
ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes (E/CN.17/2008/13 et Add.1 à 9)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات المناقشة المقدمة من المجموعات الرئيسية (E/CN.17/2008/13 و Add.1-9)

c) Les résultats des réunions tenues par la Commission de la science et de la technique au service du développement devraient continuer à être communiqués aux États Membres de l'Organisation des Nations Unies, notamment sous la forme d'exposés de synthèse présentés par le Bureau et le secrétariat de la Commission aux délégations tant à Genève qu'à New York;
)ج( الاستمرار في إتاحة نتائج الاجتماعات للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، للدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة بما في ذلك ما يتم عن طريق جلسات اﻹحاطة التي ينظمها للوفود في جنيف ونيويورك مكتب اللجنة وأمانتها؛

Documents de synthèse présentés par les grands groupes**
ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية**

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes (E/CN.17/2006/5 et Add.1 à 9)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات المناقشة المقدمة من المجموعات الرئيسية E/CN.17/2006/5)، و Add.1-9)