"tante joséphine" - Translation from French to Arabic

• عمة جوزفين
• العمة جوزفين

Mais Tante Joséphine, vous ne pensez pas à déménager ailleurs?
يا عمة جوزفين هل فكرتى يوم ما أن تنتقلى لمكان أخر؟

Non, non. Tante Joséphine, vous devez rentrer avec nous.
لا,لا,لا يا عمة جوزفين يجب أن تعودى معنا

Vous avez fait tant de choses, Tante Joséphine.
كل الأشياء التى فعلناها يا عمة جوزفين

Tante Joséphine va dire à tout le monde ce qui s'est passé.
العمة جوزفين ستخبر الجميع بما حدث

Ne touchez pas à Tante Joséphine.
أنت لن تلمس العمة جوزفين

Tout va bien, Tante Joséphine.
كل شئ على ما يرام يا عمة جوزفين

Vous savez, Tante Joséphine, la grotte est à vendre.
أتعلمى يا عمة جوزفين الكهف معروض للبيع

Tante Joséphine, ça nous aide pas.
عمة جوزفين هذا لا يساعد

Tante... - Tante Joséphine. Sautez!
- عمة جوزفين - عمة جوزفين أقفزى -

Tante Joséphine.
عمة جوزفين

Tante Joséphine
, عمة جوزفين

Tante Joséphine!
عمة جوزفين

Tante Joséphine, c'est...
- - عمة جوزفين

Tante Joséphine!
! عمة جوزفين

Tante Joséphine, c'est...
- - العمة جوزفين,هذا