"total partiel" - Translation from French to Arabic

    • المجموع الفرعي
        
    • مجموع الفئة
        
    • الإجمالي الفرعي
        
    • توزيع المجاميع الفرعية
        
    • المجوع الفرعي
        
    • يشملها نطاق
        
    total partiel : Parties non visées au paragraphe 1 de l'article 5 UN المجموع الفرعي: الأطراف غير العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5
    total partiel, admin. nat. recrutés pour des périodes de longue durée UN المجموع الفرعي لموظفي الفئة الفنية الوطنيين المعينين لأجل طويل
    total partiel des pays où l'harmonisation est possible UN المجموع الفرعي للبلدان التي يمكن فيها تحقيق المواءمة
    total partiel des INHALATEURS A DOSEUR A BASE DE CFC UN المجموع الفرعي لأجهزة الاستنشاق الكلوروفلوروكربونية المزودة بمقياس للجرعات
    total partiel (Division de l'administration et de la gestion) UN المجموع الفرعي ﻹدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية
    Tadjikistan Turkménistan total partiel, bureaux temporaires du PNUD TOTAL UN المجموع الفرعي للمكاتب المؤقتة التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة الانمائي
    total partiel Français Page UN المجموع الفرعي ٤٢٠,٢ ٢ ٤٠٤,٩ ٢ ٣٨٩,٧ ٢ ١٥,٢
    total partiel, administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN المجموع الفرعي لموظفي الفئة الفنية وما فوقها
    total partiel, agents des services généraux UN المجموع الفرعي لموظفي فئة الخدمات العامة
    total partiel, recettes au titre des services généraux de gestion UN المجموع الفرعي للإيرادات من استرداد تكاليف الخدمات الإدارية العامة
    total partiel, recettes au titre des services fournis aux organismes des Nations Unies UN المجموع الفرعي للإيرادات من الخدمات المقدمة إلى منظمات الأمم المتحدة
    total partiel, autres recettes provenant du recouvrement des coûts UN المجموع الفرعي للإيرادات الأخرى من استرداد التكاليف
    total partiel, administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN المجموع الفرعي لموظفي الفئة الفنية وما فوقها
    total partiel, agents des services généraux UN المجموع الفرعي لموظفي فئة الخدمات العامة
    total partiel, activités génératrices de produits UN المجموع الفرعي للأنشطة المدرّة للإيرادات
    total partiel (Pacifique) UN كريباس المجموع الفرعي لمنطقة المحيط الهادئ
    total partiel, fonds extra-budgétaires UN المجموع الفرعي للصناديق الممولة من خارج الميزانية
    total partiel, appui administratif et coût des services de conférences UN المجموع الفرعي لتكاليف الدعم الإداري وخدمة المؤتمرات
    total partiel, réunions et conférences UN المجموع الفرعي لتكاليف الاجتماعات والمؤتمرات
    total partiel, matériel non consomptible UN المجموع الفرعي لتكاليف المعدات غير المستهلكة
    total partiel I UN مجموع الفئة الأولى
    IV. total partiel (augmentation nette, coûts et volume) (II + III) UN رابعا الإجمالي الفرعي لصافي الزيادات في التكلفة والحجم (ثانيا + ثالثا)
    total partiel, par domaine d’activité UN توزيع المجاميع الفرعية حسب الموضوع
    total partiel, frais généraux UN المجوع الفرعي لمصروفات التشغيل العامة
    17. Chaque Partie visée à l'annexe I indique à la rubrique < < total partiel > > la somme des quantités d'unités prévues par le Protocole de Kyoto de chaque colonne. UN 17- يجمع كل طرف مدرج في المرفق الأول كميات الوحدات التي يشملها نطاق بروتوكول كيوتو في كل عمود ويقوم بنقلها تحت `المجموع الفرعي`.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more