"traité sur une" - Translation from French to Arabic

• معاهدة إنشاء
• معاهدة بشأن إنشاء
• لمعاهدة إنشاء
• لمعاهدة بشأن انشاء
• معاهدة انشاء
• معاهدة ﻹقامة

Traité sur une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique
معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا

Traité sur une ZONE EXEMPTE D'ARMES NUCLÉAIRES EN AFRIQUE
معاهدة إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في أفريقيا

Traité sur une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique
معاهدة إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في أفريقيا

Nous notons également les progrès réalisés dans l'élaboration du Traité sur une zone africaine exempte d'armes nucléaires.
ونلاحظ أيضا التقدم المحرز في صياغة معاهدة بشأن إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا.

Traité sur une ZONE EXEMPTE D'ARMES NUCLÉAIRES
نص بيلندابا لمعاهدة إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة

TEXTE DÉFINITIF D'UN Traité sur une ZONE EXEMPTE D'ARMES NUCLÉAIRES EN AFRIQUE
النص النهائي لمعاهدة بشأن انشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا

Projet de Traité sur une zone exempte d'armes nucléaires
التذييل مشروع نص أديس أبابا بشأن معاهدة انشاء

Nous nous félicitons de voir qu'après un certain nombre de réunions fructueuses du Groupe d'experts Nations Unies/Organisation de l'unité africaine, on est en train de mettre la dernière main à un projet de Traité sur une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique.
واننا نلاحظ بارتياح أنه بعد عدد من الــدورات المثمــرة لفريق الخبراء المشترك بين اﻷمــم المتحدة ومنظمة الوحدة الافريقية، يوشك مشروع معاهدة ﻹقامة منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيــا على الاكتمال.