"tu es celui" - Translation from French to Arabic

• أنت الشخص
• أنت واحد
• أنك الشخص
• انت الشخص
• أنت هو الشخص
• أنت الفتى
• بأنك أنت
• انت الوحيد

Tu es celui qui était prêt à aller en prison pour me garder hors de ça.
أنت الشخص الذي كان مستعداً للذهاب إلى السجن من اجل إبقائي خارج الموضوع

Tu es celui qui a menti sur le départ à Seattle afin de m'éviter.
أنت الشخص الذي كذب بشأن الانتقال إلى سياتل لتجنب لي.

Je faisais juste passer la confidence que tu avais déjà cassé, donc en un sens, Tu es celui qui l'a dit à Gillian, pas moi.
أنا كان يمر فقط على طول الثقة كنت كسرت بالفعل، ذلك بمعنى من المعاني، أنت واحد قال جيليان، وليس لي.

Tu es celui qui les a dépouillé de leurs titres et qui les a mis dehors.
أنت واحد أن تجريدهم من عناوينها وطاردهم خارج.

Je suis venue te dire que je suis presque sûre que Tu es celui qu'il me faut, et...
أنا هنا لأخبرك أني واثقة أنك الشخص المنشود , و 000

Tu es celui qui a activé ma perturbation, et ensuite tu as essayé de me tuer et ça c'était avant que tu... que tu ne m'entraînes dans tout ce bordel !
انت الشخص الذي قام بتفعيل اضطرابي ومن ثم حاول قتلي كان هذا قبل ان تجلبني الى كل هذه الفوضى

J'ai besoin de savoir quoi faire. Tu es celui à qui je parle.
أنا أريد أن أعرف ما علي القيام به أنت هو الشخص الذي أتحدث معه دومًا

Tu es celui qui a attrapé le touchdown de la victoire au seul match que l'équipe a gagné en 2e année.
أنت الفتى الذي أمسك اللمسة الفائزة في المباراة الوحيدة الذي فاز بها فريق الكرة في السنة الثانية.

Parce que Tu es celui avec qui je veux passer le reste de ma vie.
لأنك أنت الشخص الذي أريد أن أمضي معه بقيه حياتي

Tu as déjà du sang sur les mains, si Tu es celui que toute la ville recherche.
أنت لديك جريمة قتل بيديك سابقاً إذا كنت أنت الشخص الذي كل المدينة تبحث عنه

Tu es celui qui a caché cet énorme secret à ton meilleur ami.
أنت الشخص الذي أخفيت هذا السر العظيم من أعز أصدقائك

Tu es celui qui part flirter au boulot, qui rentre et ne me parle pas.
لا, أنت الشخص الذي يذهب للعمل ويغازل الآخرين ثم يعود للبيت ولا يتكلم معي لا

Bien sûr, parce que Tu es celui qui va devoir porter cette plante pendant 9 mois, l'expulser, et ensuite retourner travailler pour nous prendre en charge toutes les deux!
الأمر يرهقك أنت عصبيا؟ بالطبع لأنك أنت الشخص الذي سيضطر لحمل النبتة لتسع أشهر

Et elle continuera à faire ça, car pour une... étrange raison, Tu es celui avec lequel elle doit être.
و سَتَستمرُّ بفعل ذلك، بسببِ بعض الأسباب الشاذة، أنت الشخص المفترض أن تكون مَعـه.

Tu es celui qui voulait que je garde mon téléphone allumé.
أنت واحد الذي أراد لي للحفاظ على هاتفي .

En ce moment, Tu es celui qui mouille son pantalon.
أنت واحد التي لديها الرطب سرواله، في الوقت الراهن.

Tu es celui qui nous a entraînés là-dedans.
أنت واحد الذي جلب لنا في هذا الشيء.

Prouve-moi que Tu es celui qui peut me renvoyer dans mon époque.
أثبت لي أنك الشخص القادر على إعادتي إلى زمني

Au moins, je sais que Tu es celui qui ne veut pas que je vive avec Philip.
على الاقل عرفت انه انت الشخص الذي لايريد انتقال فيليب

- Tu es celui qu'ils utilisent pour que les autres boxeurs puissent monter en grade.
أنت هو الشخص الذي يستخدمونه... لمواجهة الملاكمين الآخرين ليقوموا برفع الملاكمين الآخرين للمراحل المتقدمة.

Tu es celui qui a gagné un shaker de poivre à cause d'un pari.
أنت الفتى الذي أكل الفلفل في تحدي.

Je pense que Tu es celui qui devrait être frappé. ni parler à personne d'autre.
أعتقد بأنك أنت مَن يجب أن يُضرب أتمنى بحق أن توضع بإحدي غرف الحجز بحيث لا يمكنك الرؤية أو التحدث مع أي شخص آخر

En fait, Tu es celui à qui je ne peux pas le dire... et celui à qui je voudrais le dire.
في الحقيقة انت الوحيد الذي لا يمكنني اخباره والوحيد الذي اريد اخباره بشدة