| Cousin ! Tu sais où je peux trouver du pollen dans le coin ? | Open Subtitles | مهلا، هل تعرف أين يمكننا الحصول على بعض حبوب اللقاح هنا؟ |
| Tu sais où tu es, cowboy ? | Open Subtitles | أمادور سيتي هل تعرف أين أنت، راعي البقر؟ |
| Dans quelques mois, quand vous serez tous dans la mêlée pour le poste de gouverneur, labourant, haletant, vous noyant dans un désert, Tu sais où je serai ? | Open Subtitles | بعد أشهر قليلة عندما تدخل أنت وأولئك الآخرون في دوامة الانتخابات فتلهث وتغرق في أرض جافة أتعرف أين سأكون أنا؟ |
| Tu sais où aller, Cheval. | Open Subtitles | ـ أنت تعرف أين تذهب، أيها الحصان ـ ماذا؟ |
| 19h. Tu sais où est ton coéquipier ? | Open Subtitles | هل تعلم أين مكان شريككُ في الساعة السابعة مساءً؟ |
| Cette porte est solide. Donc, Tu sais où le joindre? | Open Subtitles | إنه بابٌ صلد. إذا,أتعلمين أين يمكننا إيجاده؟ |
| Tu sais où il est le mouchoir que j'ai rapporté ? | Open Subtitles | هل تعرفين أين تلك المنشفة التي أحضرتها معي ؟ |
| Tu sais où se trouve l'arbre du Docteur Satan ? | Open Subtitles | هل تعلمين أين هى شجرة دكتور ساتان ؟ |
| Tu sais où je peux en trouver une ? | Open Subtitles | هل تعرف أين يمكنني العثور على واحد من هؤلاء؟ |
| Oh, salut. Tu sais où Kathryn range la sauce au caramel ? | Open Subtitles | مرحبا، هل تعرف أين هو يحافظ الكرمل كاثرين؟ |
| On va attendre qu'elle te rappelle ou bien Tu sais où elle habite ? | Open Subtitles | هل علينا أن ننتظر لتمكينها من الاتصال بك أو هل تعرف أين تعيش؟ |
| Tu sais où je paries qu'il y a une tonne de papier ? | Open Subtitles | أتعرف أين يوجد الكثير والكثير من الأوراق؟ |
| Tu sais où se trouve les meilleurs nouilles chinoise de Los Angeles, non ? | Open Subtitles | أتعرف أين أفضل مطاعم إعداد وجبة "اودون اليابانية" في لوس أنجلوس؟ |
| J'aimerais aller voir ce politique. Tu sais où il habite ? | Open Subtitles | أرغب بزيارة هذا السياسي، أتعرف أين يسكن ؟ |
| Mais Tu sais où ton père range son arme, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | ولكن أنت تعرف أين والدك يبقي سلاحه، أليس كذلك؟ |
| Tu peux essayer. Tu sais où me trouver. | Open Subtitles | حسناً , يمكنك المحاولة الآن أنت تعرف أين يمكن أن تجدني |
| Tu sais où sera ton ami dans 5 ans? | Open Subtitles | هل تعلم أين سيصبح أصدقاؤك بعد خمس سنوات؟ |
| - Tu sais où ce journal peut être ? | Open Subtitles | أتعلمين أين قد تكون تلك المجلة ؟ |
| Je dois retrouver Teddy. Tu sais où il est ? | Open Subtitles | أريد أن أجد تيدي هل تعرفين أين هو؟ |
| Hier, on a amené une fille ici. Tu sais où elle est? | Open Subtitles | بالأمس أحضروا فتاة هنا هل تعلمين أين هي ؟ |
| Alors Tu sais où ils se rassemblent pour l'enchère ? | Open Subtitles | إذن أنت تعلم أين سيتجمعون من اجل المزاد؟ |
| Bon, si jamais soudainement le cœur t'en dit et que tu veux nous rattraper dans la rue, Tu sais où nous trouver. | Open Subtitles | حسنا,اذا كان لديك تغيير مفاجئ في القلب. وتريد مطاردتنا,في الشارع. بينما نحن نبتعد,انت تعرف اين تجدنا. |
| S'il te plaît, dis-moi que Tu sais où elle est, dis moi qu'elle est en sécurité, et alors je m'en irai. | Open Subtitles | فرجاءاً اخبرني هل تعلم اين هي الأن ؟ اخبرني انها بأمان وسأبتعد من هنا |
| Bruno, tu dois m'aider. Tu sais où je peux crécher ? | Open Subtitles | عليك مساعدتي، هل تعرف اين يمكنني النوم اليوم؟ |
| Tu sais où il sera ? | Open Subtitles | اتعرف اين سيكون؟ |
| Je gare juste sa voiture. Tu sais où sont tes jumelles ? | Open Subtitles | انني فقط اوقف سيارتها اتعلم اين تباع المجاهر ؟ |
| Tu sais où j'habite. Vas-y avec mes affaires. | Open Subtitles | أنت تعرفين أين هي شقتي إذهبي لهناك، أجلبي أشيائي |
| Mais Tu sais où mettre ton pénis ? | Open Subtitles | حسنا حسنا لكن انت تعلم اين يدخل القضيب صحيح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 