un mec comme Eric entre avec des squelettes dans son placard. | Open Subtitles | رجل مثل اريك حصلت في مع هياكل عظمية في خزانته. |
Non, ça ne fonctionne pas, qu'un mec comme lui laisse les restes dans un arbre. | Open Subtitles | لا، فإنه لا يغسل أن رجل مثل هذا سوف تفريغ بقايا في شجرة. |
Elle voulait juste un mec comme Tony avec des cheveux négligés et des pantalons serrés. | Open Subtitles | هي كانت تريد رجل مثل توني هو وشعره المائل وبنطاله الضيق. |
Comment une fille comme moi avait fini avec un mec comme... | Open Subtitles | كيف ينتهي المطاف بفتاة مثلي مع شاب مثل .. |
C'est pourquoi c'est difficile pour moi de comprendre pourquoi tu veux être avec un mec comme Ezra. | Open Subtitles | لهذا من الصعب على استيعاب لماذا تريدين البقاء مع شخص مثل ازرا |
un mec comme a probablement un problème avec une femme policier. | Open Subtitles | حسنٌ ، رجل مثل ذاك ربّما له مشكل مع السيّدة الشرطية. |
J'ai un peu un mec comme ça dans ma vie, aussi. | Open Subtitles | Kinda عنده a رجل مثل ذلك في حياتي، أيضا. |
T'es sûre de pas vouloir épouser un mec comme Peter? | Open Subtitles | حسنا انت متأكده انكى لا تريدى ان تتزوجى رجل مثل بيتر |
Si je voulais savoir exactement à quoi ma vie allait ressembler, j'épouserais un mec comme Peter. | Open Subtitles | لو كنت اريد ان اعرف كيف ستسير حياتى من البدايه للنهايه كنت سأتزوج رجل مثل بيتر |
Tu ne prends pas 2 millions de dollars à un mec comme ça en t'attendant à ce qu'il oublie ça. | Open Subtitles | أنت لا تأخذ 2 مليون دولار من رجل مثل هذا وتتوقع أنه سينساهم |
Mais si t'as un mec comme ça de ton côté, il se défonce pour toi. | Open Subtitles | و لكن عندما يكون رجل مثل ذلك .. فى صفك سوف يفديك بروحه |
un mec comme ça doit avoir toutes les chaînes. | Open Subtitles | أي رجل مثل الذي عِنْدَهُ DirecTV من المحتمل. |
Comment une femme comme Vic finit avec un mec comme Sean ? | Open Subtitles | كيف لإمرأة مثل (فيك) أن ينتهي بها المطاف مع رجل مثل (شون) ؟ |
Qu'est-ce qu'une fille comme moi fait avec un mec comme Marshall Frost? | Open Subtitles | ماذا تفعل فتاة مثلي مع شاب مثل مارشال فروست؟ |
Sharon, une poule comme toi et un mec comme moi... | Open Subtitles | انت تعلم شارون سيدة مثلك و شاب مثل |
Je te croyais pas capable de coucher avec un mec comme Lumbergh! | Open Subtitles | لم اتوقع أن تكوني على علاقة مع شخص مثل لمبرج |
un mec comme Witten... ce ne sera peut-être pas si facile. | Open Subtitles | شخص مثل ويتِن ربما لن يكون بتلك السهولة |
On ne peut qu'aimer un mec comme lui. | Open Subtitles | يتوجب عليك ان تحبي شابا كهذا |