| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثَّفة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثّفة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثفة 3.2 1 كانون الثاني/يناير 1998 1 كانون الثاني/يناير 1998 |
| Remboursement du fait des contraintes du milieu ou d'un usage opérationnel intense | UN | تسديد التكاليف في حالة الظروف البيئية بالغة القسوة وظروف التشغيل المكثف |
| Feuille de décision pour le calcul du facteur usage opérationnel intensif dans une zone | UN | جيم - صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الأوضاع التشغيلية الشديدة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الأوضاع التشغيلية الشديدة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثفة 1.5 1 تشرين الأول/أكتوبر 2003 - |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثفة 1.3 1 كانون الثاني/يناير 2004 - |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثّفة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثَّفة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثفة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثفة |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الظروف التشغيلية المكثفة |
| Feuille de décision pour le calcul du facteur usage opérationnel intensif dans une zone de mission | UN | صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| C. Feuille de décision pour le calcul du facteur usage opérationnel intensif dans une zone de mission | UN | صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| Remboursement en cas de contraintes du milieu ou d'usage opérationnel intense | UN | سداد التكاليف في حالة الظروف البيئية البالغة القسوة وظروف التشغيل المكثف |
| Feuille de décision pour le calcul du facteur usage opérationnel intensif dans une zone de mission | UN | صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| i) Il convient de modifier la feuille de décision pour le facteur usage opérationnel intensif en y incorporant un élément représentant l'envergure des tâches assignées dans le secteur géographique; | UN | ' 1` تعديل صحيفة القرار المتعلقة بتقييم عامل التشغيل المكثَّف لكي يُدرج فيها عنصر يمثل نطاق المهام المسندة في داخل المنطقة الجغرافية؛ |
| C. Feuille de décision pour le calcul du facteur usage opérationnel intensif dans une zone | UN | جيم - صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| c) Facteur usage opérationnel intense approuvé pour la mission; | UN | )ج( عامل الاستعمال التشغيلي المكثف الموافق عليه من البعثة؛ |
| usage opérationnel intensif | UN | عامل الاستخدام التشغيلي المكثف |
| Facteur usage opérationnel intensif | UN | عامل ظروف العمليات المكثفة |
| usage opérationnel intensif | UN | العامل المتصل بظروف العمليات المكثفة |