"vingt-huitième réunion" - Translation from French to Arabic

• الاجتماع الثامن والعشرون
• اجتماعه الثامن والعشرين

La vingt-huitième réunion des États parties aura lieu le lundi 9 novembre 2009 à 15 heures dans la salle de conférence 1.
يُعقد الاجتماع الثامن والعشرون للدول الأطراف يوم الاثنين 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 1.

vingt-huitième réunion du Comité d'experts Quatrième réunion du Comité d'experts
الاجتماع الثامن والعشرون للجنة الخبراء الاجتماع الرابع للجنة الخبراء

AFRICAINE vingt-huitième réunion du Comité d'experts Quatrième réunion du Comité d'experts
الاجتماع الثامن والعشرون للجنة الخبراء الاجتماع الرابع للجنة الخبراء

vingt-huitième réunion du Comité d’experts
الاجتماع الثامن والعشرون للجنة الخبراء

vingt-huitième réunion du Comité d'experts
الاجتماع الثامن والعشرون للجنة الخبراء Original: ENGLISH

vingt-huitième réunion du Comité d'experts
الاجتماع الثامن والعشرون للجنة الخبراء

:: Informer le Groupe de l'évaluation technique et économique du cadre de l'étude et le prier d'achever ses travaux à temps pour que le Groupe de travail à composition non limitée puisse les examiner à sa vingt-huitième réunion
إخطار فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي باختصاصات الدراسة والانتهاء من العمل خلال الوقت المحدد بحيث ينظر الاجتماع الثامن والعشرون للفريق العامل المفتوح العضوية فيها.

La vingt-huitième réunion du Groupe de travail à composition non limitée devrait être saisie d'un rapport de situation du Groupe de l'évaluation technique et économique sur la question et faire au besoin des recommandations à la vingtième Réunion des Parties.
ومن المتوقع أن يتلقي الاجتماع الثامن والعشرون للفريق العامل المفتوح العضوية تقريراً مرحلياً من الفريق بشأن هذا الموضوع وأن يتقدم بتوصيات، حسبما هو مناسب، إلى الاجتماع العشرين للأطراف.

La vingt-huitième réunion des États parties aura lieu le lundi 9 novembre 2009 à 15 heures dans la salle de conférence 1.
يُعقد الاجتماع الثامن والعشرون للدول الأطراف يوم الاثنين 9 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 1.

D. vingt-huitième réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Asie et Pacifique
دال- الاجتماع الثامن والعشرون لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في آسيا والمحيط الهادئ

Le 6 décembre 2005, s'est tenue à Buenos Aires la vingt-huitième réunion de la Commission des pêches de l'Atlantique Sud.
29 - وفي 6 كانون الأول/ديسمبر 2005، عُقد الاجتماع الثامن والعشرون للجنة مصائد أسماك جنوب المحيط الأطلسي في بوينس آيرس.

h) vingt-huitième réunion des représentants des services de vérification intérieure des comptes de l'ONU et des institutions de financement multilatéral, Harare, 2-4 juin 1997;
)ح( الاجتماع الثامن والعشرون لممثلي دوائر المراجعة الداخلية للحسابات في مؤسسات اﻷمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة اﻷطراف، هراري، ٢-٤ حزيران/يونيه ١٩٩٧؛

vingt-huitième réunion
الاجتماع الثامن والعشرون

Le Groupe de Voorburg espère dégager un consensus sur ces points lors de sa vingt-huitième réunion.
ويأمل الفريق في التوصل إلى توافق في الآراء بشأن تلك المسائل في اجتماعه الثامن والعشرين.